English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ 5 ] / 572

572 translate Russian

23 parallel translation
$ 7,572.44.
Семь тысяч пятьсот семьдесят два доллара сорок четыре цента.
And now they want me to take part.
404 01 : 17 : 48,572 - - 01 : 17 : 53,167 Эти сумасшедшие всем заправляют уже год, и никто не заметил?
On top of that 572 claims..
На нас подано 572 иска.
572 horsepower. 5-7-2.
572 л.с.
This is an estate car with more power than a Ferrari F430.
572! Это универсал, который мощнее Ferrari F430.
572 of them, in fact. Then, with the village in sight, the skiers hit some global warming.
Между прочим, 572 л.с.
♪ ♪
288 00 : 10 : 26,770 - - 00 : 10 : 28,572 Эй, ребята, вы не против, если сниму эти штуковины?
The Musicians Union tried to ban me for, I think, the first year when I was around because they said I was putting proper musicians out of work, although I had to be a member to get on Top Of The Pops.
С самого начала объединение музыкантов пыталось меня очернить, потому что я лишал настоящих музыкантов работы хоть и им пришлось меня признать своим, поскольку я попал в Top of the Pop.Это причинило мне немалые страдания на самом деле. 572 00 : 41 : 51,840 - - 00 : 41 : 53,640 Музыкальная пресса была весьма суровой.
Remaining troop strength : 572 soldiers.
Осталось в строю : 572 бойца.
Now, from the blood trail here, it looks like the kidnapper takes the girl out of the stolen Beemer and sticks her into whatever was parked in space 572.
Судя по кровавому следу, похоже, похититель забрал девочку из угнанного "бумера" и затолкнул ее в машину неустановленной марки на месте 572.
See if they remember what was parked in space 572.
Посмотрим, может кто-нибудь вспомнит, кто парковался на месте 572.
Well, look, they both got a dry spot, about the same, so, I figure 611 left the same time as 572.
Посмотри, оба места одинаково сухие, так что, я думаю, что 611 уехал в то же время, что и 572,
Look, the blood trail led right to the car in 572.
Послушай, следы крови вели к машине на месте 572.
That's $ 572 annually with a prospective yearly rental of over half that.
Это 572 доллара в год. С учетом выплат за аренду уменьшаем еще в два раза.
I'll take the highest bidder... Al-Qaeda, North Korea, Republicans, Shriners, balding men that work out, people on the internet that are only turned on by cartoons of Japanese teenagers...
и я сорву куш аль-каида, северная корея, республиканцы, святоши, лысеющие воротилы, люди в интернете, которых заводит только аниме с подростками 572 00 : 12 : 54,420 - - 00 : 12 : 56,270 всё лучше чем
[Love Affairs in the Afternoon]
213.522 ) } Дневные красавицы 572.794 ) } Любовные утехи в три часа дня Kanaya 99.109 ) } За ансаб благодарим DramaFever я вынужден разобраться в ситуации. 91.093 ) } Перевод и редакция :
With all the coverage on the news station we'll be in big trouble if the inspectors decides to visit.
Выведите с территории завода все следственные группы. 572 ) \ b1 } Команда по проверке воды А то с этими новостями и у нас будут проблемы.
( DOOR SHUTS )
( ДВЕРЬ ЗАКРЫВАЕТСЯ ) 572 00 : 40 : 46,200 - - 00 : 40 : 48,200 ( ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН )
We've got 396,572 clicks! - Wow!
У нас 396 572 просмотров!
572.
572.
It's 572...
Мой номер 572...
396,572!
396 572.
396,572.
396 572.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]