Acetone translate Russian

You got to use ethyl acetone.

Применяют этил и ацетилен.

A nail polish remover where the acetone removes the ink that's not been printed?

Жидкость для снятия лака для ногтей. Ацетон удаляет все, что не напечатано.

Acetone, sulfuric acid, potassium permanganate.

Ацетон, серная кислота, перманганат калия.

Nail-polish remover is mostly acetone, which dissolves ink.

Жидкость для снятия лака - это в основном ацетон, который разъедает чернила.

An explosion requires something extra, like a few bags of acetone peroxide taped to the gas tank.

Для взрыва требуется что-то посерьезней - вроде нескольких пакетов пероксида ацетона, примотанных к бензобаку.

Took an acetone lavage just to get the scope in.

Пришлось использовать ацетон, чтобы отодрать его.

I was checking the unknown's solubility in acetone, when I guess it caught on fire.

Я проверял растворимость неизвестного образца в ацетоне. Я задумался, и произошло возгорание.

9 % hydrogen cyanide, 6 % acetone, 6 % phosgene.

9 % цианида водорода, 6 % ацетона, 6 % фосгена.

I expected to find liquid nitrogen, of course, but I did not expect to find traces of turpentine, acetone and benzene in his flesh.

Я, конечно, ожидала найти жидкий азот, но не ожидала увидеть следы скипидара, ацетона и бензина в его теле.

You could pick up some acetone from Mrs Tishell, or nail varnish remover.

Ты можешь купить ацетон у миссис Тишелл, или жидкость для снятия лака.

Acetone hydroxide.

Гидроксид ацетона.

It looks like they mixed enough acetone hydroxide To blow up roman vega's car, like, five times over.

Похоже что они смешали раз в пять больше гидроксида ацетона, чем использовали для подрыва машины Романа Веги.

That sick smell--paint thinner, acetone, bleach.

Слабый запах разбавителя для красок, ацетона и отбеливателя.

I found trace amounts of bleach, acetone, sodium chloride and ammonia on all three bodies.

Я нашла микроследы отбеливателя, ацетона, хлорид натрия и аммония на всех трех телах.

Ten bags of fertilizer, two gallons of acetone peroxide, 50 pounds of four-inch nails.

Десять мешков удобрений, два галлона перекиси ацетона, 50 фунтов 4-ёхдюймовых гвоздей.

- Mm. Acetone?

- Ацетон?

Anyway, I-I tried, uh, petroleum and acetone to separate them, but...

Короче, я пробовала нефть и ацетон, чтобы разделить их, но- -

Use soap, water, and put a little acetone in.

- Используй мыло, воду и добавь туда немного ацетона.

The acetone didn't work on the superglue till I mixed it with soap and water.

Ацетон не растворил супер клей, пока я не смешала его с мылом и водой.

A burglar pumped acetone gas into a high-rise condo before he robbed the place.

В высотном кондоминиуме перед кражей грабитель закачал пары ацетона.

Acetone, like in nail polish remover.

Ацетон есть и в смывке для лака.

My guess is that it's acetone, which explains Erica's memory gap and how she just woke up in the woods.

Я предполагаю, что это был ацетон, что объясняет провалы в памяти Эрики и то, что она проснулась в лесу.

There was a canister of acetone gas at the scene.

Там была канистра ацетона.

Or you could use acetone concentrate to melt the glue.

Хотя может у тебя есть ацетон, чтобы растворить клей.

Well, that's an acetone ; it's not in grenades.

Ну, это ацетон, его в гранатах не бывает.

Acetone- - that's one of the ingredients in triacetone - triperoxide, TATP.

Ацетон - одна из составляющих трициклопероксид ацетона, TЦАП.

Well, Huxbee's not buying a lot of sterno and camo, but he did buy serious quantities of acetone and pool acid.

Что ж, Хаксби не покупает много горючего и камуфляжа, но он купил довольно много ацетона и 40 % - й серной кислоты.

Unless Phelps was a cross-dresser, he was using this for the acetone to take off the ink from the dye pack they put in the cash when you rob a bank.

Только если Фелпс не был... трансвеститом, он использовал ее вместо ацетона, чтобы удалить чернила из упаковки с красителем, который кладут в наличность на случай ограбления банка.

But they found traces of ammonium nitrate prills and acetone peroxide powder.

Там нашли следы аммиачной селитры и перекиси ацетона.

Look at this. Painting with nail polish, and removing with acetone. Polish, acetone.

лак-ацетон.

Mrs Mohammed, propanone is also known as acetone, is it not?

Миссис Мохаммед, пропанон еще называют ацетоном, не так ли?

Why in the devil would you need acetone in a beauty salon?

Какого черта делает ацетон в салоне красоты?

Acetone is nail-polish recover.

Он используется для снятия лака с ногтей.

Toluene, acetone, propane, and butane.

Толуол, ацетон, пропан и бутан.

"Nitric acid, acetone, pentaerythritol, sodium carbonate."

"Азотная кислота, ацетон, пентрит, углекислый натрий".

"Nitric acid, acetone, pentaerythritol..."

"Азонтая кислота, ацетон, пентрит..."

Here are receipts for a ghost costume, a one-way ticket to Brazil, and 12 drums of acetone... the most common arson accelerant.

Вот заказ на костюм призрака, билет в один конец до Бразилии, и 12 баллонов ацетона... самого распространенного средства для поджога.

I saw some crates with acetone and chemicals on the factory floor.

Я видел пару бочек с ацетоном и химикатами на этом этаже.

Acetone.

Ацетоном.

Take this acetone into the exam room.

Отнеси этот ацетон в смотровую

I believe it was acetone.

Я думаю, это был ацетон.

Acetone?

Ацетон?

He used acetone to melt the gun.

Он использовал ацетон, чтобы растворить пистолет

He the disassembles his weapon and he drops the pieces into a bottle he's filled with acetone.

Он разбирает ружье и бросает его части в бутылку, которую он наполнил ацетоном.

The acetone, meanwhile, is dissolving the gun he used to murder her, leaving nothing but a milk-like liquid in the bottle in his refrigerator.

Ацетон в это время растворяет пистолет, которым он убил ее превратившись в жидкость в бутылке, похожую на молоко в холодильнике

Permanganates on top of acetone?

Соли марганцевой кислоты над ацетоном?

The smell of acetone peroxide plasticized in celluloid can't be confused with anything else.

Запах двуперекиси ацетона, пластифицированной в целлулоиде.

" From détachant à the ; acétone...

"Жидкость для полоскания рта..."

- Try acetone.

- Попробуй ацетон

This looks like our source of the acetone.

Похоже, вот источник ацетона.

Acetone. Excessive ketones in the blood.

Почему вы так уверены, что это Эддингтон?