English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ A ] / Air hissing

Air hissing translate Russian

21 parallel translation
- [Air Hissing] - Sh-shh- -
— [Шипение вырывающегося воздуха] — Ш-ш-ш... —
( AIR HISSING )
.
( air hissing )
...
[Air hissing]
.
( air hissing )
Дерьмо.
( gunshot, air hissing )
( выстрел, со свистом выходит воздух )
( AIR HISSING )
( ВОЗДУХ ВЫХОДИТ С ШИПЕНИЕМ )
( Air hissing ) Okay.
Хорошо.
[air hissing] Hmm. Doesn't seem to be stopping.
Не похоже, что оно остановилось.
You know? It's like – [Mimics Air Hissing]
это как...
- ( Exhales deeply ) - ( Air hissing ) You did good.
Ты отлично справилась.
[air hissing]
[Воздушный шипение]
[air hissing]
-
( air hissing ) Is there something wrong with your air vents?
У тебя что-то не в порядке с вентиляцией?
- You got a flat tire. - [air hissing]
У тебя шина спущена.
... [Air hissing]... Okay.
{ воздух свистит } Так.
( AIR HISSING )
Слышишь?
[Air hissing] Oh, no.
О нет!
I heard a hissing lisp as if a homosexual balloon was slowly leaking air.
Я услышал шипящий свист, словно воздушный шарик-гей теряет воздух.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]