English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ A ] / Apúrate

Apúrate translate Russian

11 parallel translation
- stock-market was broken to me! Apúrate!
Рори, у меня воды отходят, быстрее!
¡ Apúrate, gringo!
Шевелись, гринго!
¡ Apúrate!
Шевелись!
¡ Apúrate con esas fajitas! Hey! I'm talking to you!
- Эй, эй, я с тобой разговариваю.
Ya apúrate.
- Я спешу.
Apúrate.
- Побыстрее!
Apurate. all?
Стой.
huh? Apurate.
Поторапливайся.
I give up.
– Y apurate. – Сдаюсь.
Apurate. Come on. - All right.
- Давай, быстрее.
Daniela, apurate.
Даниэла, поживей.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]