English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ A ] / Arang

Arang translate Russian

103 parallel translation
Arang, what is the reason you want to see me?
зачем ты хотела меня видеть?
Just because you appear young... Arang, mind your manners.
что ты предстал предо мной молодым... следи за своими манерами.
Arang!
Аран!
Arang?
Аран?
What has happened to Arang?
Что с Аран?
Arang.
Аран.
Does that child, Arang have something to do with this?
Аран. Как-то связанна с этим?
Lady Arang.
Госпожа Аран.
Arang, back away.
отойди.
Arang... are you all right?
Аран... ты в порядке?
Arang, are you all right?
ты в порядке?
Arang, who is it?
кто это?
Arang...
Аран...
So you're that wench, Arang.
Аран.
Once I posess Arang, all this will come to an end.
все закончится.
Once I possess Arang, everything will come to an end.
все закончится.
I will bring Arang to get rid of my pain and suffering.
чтобы избавиться от своей боли и страданий.
It's Miss Arang.
Госпожи Аран.
Because of the Magistate and the Lord, we forgot for a moment about Miss Arang. If we choose the side that Arang chooses, I have a thought that we will have a smaller chance of failing.
мы совсем забыли об Аран. мы сделаем правильный выбор.
Could it be... The one that Arang Agassi... the Grim Reaper?
Неужели... которого вызывала Аран?
Give Arang's body?
Отдать тело Аран?
Don't say nonsense such as there's no other way than using Arang.
что иного выхода нет.
Arang and the Magistrate Preview
276 ) \ cHFFFFFF \ 3cH1B17B7 \ 4cH6663DD } Аран и Магистрат 680 ) \ 3cH0D0D40 } В следующей серии высокомерный подонок.
Don't you think it'll be better with Arang here?
что с Аран было бы лучше?
Arang, is that bXXXX crazy?
Она совсем сумасшедшая?
ARANG!
АРАН!
I heard them call you Arang.
они зовут тебя Аран.
Here, a virgin girl is called Arang.
Здесь есть девушка по имени Аран.
You're name will be Arang from now on.
С этого момента твое имя будет Аран.
Arang, you wench.
Аран.
Arang... the one you are able to meet is Yeomra. ( Hades )
Аран... ты не можешь с ним встретиться.
Arang... You cannot meet the Jade Emperor.
Аран... ты не можешь с ним встретиться.
What are you doing, Arang?
Аран?
I'm Arang.
Я... Аран
Her name is Arang or Arirang.
Её имя Аран или Ареан... как-то так.
No matter what I look like, I was a problem-solver of the ghost world, Arang.
которая решает свои проблемы самостоятельно.
That bastard is clearly showing what would happen if it isn't followed! The bone tomb is revealed now... But more importantly, since he's discovered Arang's true identity... as soon as possible, this person will try to take Arang.
если не будет обнаружена могила костей... он установил личность Аран... забрать её.
It would be good if you get close to that child, Arang.
если бы ты смог подобраться поближе к Аран.
It would be good if you get close to that child, Arang.
Ты должен стать ближе к Аран.
Are you talking about Arang?
Вы говорите об Аран?
Arang fell down from there!
Аран упала с нее.
Arang and the Magistrate Episode 8 Preview
В следующей серии "Аран и Судья".
Arang, that girl...
Аран - это дитя...
Lady Arang isn't here.
Аран тут нет
Why does that Young Master of Lord Choi's family leave with Miss Arang? They have known each other for just a few days, but like a heavenly couple, side by side, smiling gorgeous, they lookd like a well matched wild goose couple!
Почему это сын лорда Чхве ушел вместе с Аран? улыбаются
Arang and the Magistrate Episode 10 Preview
И нашел свою любовь В следующей серии
That he must not touch Arang.
Чтобы и пальцем не смел тронуть Аран.
Didn't you say her name was Arang? If I have that child, that child won't be the Arang that you know anymore.
что ее зовут Аран? она уже не будет прежней Аран.
What that person ( he meant Arang ) wants...
Чего она человек хочет... найти убийцу... или восстановить честь...
That child. I'm talking about Arang. Yes.
Аран... кто развязал её красные верёвки... кто развязал её красные верёвки...
Is Lady Arang doing fine?
Как поживает Госпожа Аран?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]