Aru translate Russian
33 parallel translation
{ \ fad ( 150,300 ) \ be1 \ 1aH00 \ 1cH000000 } hajimete no koi hajimete shitta { \ 3cHE8AD85 } It was my first love, when I first... { \ fad ( 150,300 ) \ be1 \ 1aH00 \ 1cH000000 } konna kanashimi ga aru koto { \ 3cHE8AD85 } learned of sadness like this.
Моя первая страсть - это ты, С кем узнала я Свою первую печаль любви в этой жизни.
hide their fragility... but even forced apart... Bokura wa tsuzuki ga aru kara. Our stories go on.
Так прощайте навсегда друзья мои... 80 ) } sayonara aenakunattatte 80 ) } bokura wa tsuzuki ga aru kara
shiawasena yoru ga aru nemurenai yoru mo I've had happy nights, and sleepless nights too sono dochira mo anata ga watashi ni kureta ne You know you've given both of those to me
У меня были хорошие ночи и ночи без сна Знай, это ты подарил их мне
Mamorubeki mono dake wo shinjite { \ cH00FF00 } Believe only in what you must protect Aru ga mama ni kimi wa { \ cH00FF00 } And in your own way Kimi wo hanate { \ cH00FF00 } You'll set yourself free
mamorubekimono dake wo shinjite как готов быть.
Mamorubeki mono dake wo shinjite { \ cH00FF00 } Believe only in what you must protect Aru ga mama ni kimi wa { \ cH00FF00 } And in your own way
mamorubekimono dake wo shinjite как готов быть.
Nuku ha niwa ha wo muke { \ cH00FF00 } Turn its blade upon the unsheathed blade Mamorubeki mono dake wo shinjite { \ cH00FF00 } Believe only in what you must protect Aru ga mama ni kimi wa { \ cH00FF00 } And in your own way
как готов быть.
ホントが嘘に変わる世界で Yume ga aru kara tsuyoku naru no yo dare no tame janai
Yume ga aru kara tsuyoku naru no yo dare no tame janai сильным стать ты можешь Не ради прихоти чьей-то.
何もいらない 嘘ではなかった I don't need anything — that wasn't a lie. kieru sekai ni mo watashi no basho ga aru
何もいらない 嘘ではなかった nani mo iranai uso de wa nakatta 消える世界にも 私の場所がある kieru sekai ni mo watashi no basho ga aru правда это или сон.
Don't forget me kieru sekai ni mo watashi no basho ga aru
В памяти сохрани. в нем осталось место для меня 消える世界にも 私の場所がある kieru sekai ni mo watashi no basho ga aru
The things we see really do exist Oretachi niwa mieteru mono ga aru Surely Kitto MIKADO RYUGAMINE Surely Kitto
oрэтати ни ва миэтэру мoнo га ару киттo больше и не видит никтo.
An unchanging love inside Ai wa kitto koko ni aru
кавару кoтoнoнай ай киттo кoкo ни ару
The things we see really do exist Oretachi niwa mieteru mono ga aru Surely Kitto MIKADO RYUGAMINE Surely Kitto
чего не видит никто другой.
You'll surely find Kawaru koto no nai An unchanging love inside Ai wa kitto koko ni aru
200 ) } This love will always stay true.
Sono mimi wo ubawaretara mada tenohira ga aru If my ears were useless, I would still have my hands
Но если я перестану слышать... Руками мир наш обниму...
Kitto nannen mo tattemo sa kawarenai mono ga aru No matter how many years pass, there will be some things that never change
Неважно сколько лет пролетит для нас... Сколько мы рассветов встретим...
♪ tsutaetakatta koto ga takusan aru ♫ there's so much I've wanted to tell you
Сдержать слова желанные мне будет не под силу. Tsutaetakatta koto ga takusan aru
And I'm from Daytona beach-aru.
А я из Дайтона-Бич.
Sensei is Japanese for one who has been guided by the spirits of many ages-aru.
"Сэнсей" по-японски - это "тот, кого ведут древние духи". Нет, нет, нет.
Their offense and defense is all one-on-one. You get the ball yourself and score yourself. They keep coming at us with individual skill!
525 ) } Редакция mutagenb hakanai jibun enshutsushitatte daremo mukandou kodoku ga sainamu yoru ni natte asu machiwabiru hikari ga aru завтра " всё ещё будет ожидаемым светом
It's time to deploy the ARU.
Время для развёртывания ВРА.
The ARU - Aerial Reconnaissance Unit.
ВРА - Воздушный Разведывательный Аппарат.
'With the ARU back at base...'.. we had to work out how we could cross this river'that was full of killer waterfalls, bilharzia and many teeth.'
С вернувшимся на базу ВРА... мы начали работать над тем как пересечь эту реку, полную убийственных водопадов, шистосомоз ( тропическое паразитарное заболевание ) и множества зубов.
'Top Gear's ARU had found an area of hilly terrain 12 miles to'the east, where we believed we would find the source of the Nile.
Разведывательное Управление Top Gear нашло район холмистой местности в 20ти километрах к востоку, где мы надеялись найти исток Нила.
We all have unshakable wills We will fight on our own Without leaving our destiny to the prince
aa onnanoko ni mo yuzurenu kyouji ga aru есть у нас непобедимое желание - sore wa oujisama ni unmei nagezu не полагаясь на Принцев!
I'll shout out a love that doesn't cease to resound 1000 ) } yume ni tsunai da kimi to 717 ) \ bord0 \ blur0.3 \ cHFFFFFF } nariyamanu ai o sakebu yo I continue to take everything in my arms
nariyamanu ai wo sakebu yo что не утихнет никогда subete wo daite koko ni irunda принимаю всё как есть hikari wa soko ni aru yo
717 ) \ bord0 \ blur0.3 \ cHFFFFFF } subete o daite koko ni irun da 717 ) \ bord0 \ blur0.3 \ cHFFFFFF } hikari wa soko ni aru yo For that's where our light lies I run through my unwavering thoughts
А там наш свет yuzurenai omoi wo kakete
Get ahold of the ARU.
Свяжись со спецназом.
Koko ni aru no wa kimi ga ima made eranda michi no What is here are the answers that you chose now be confident and go the rainbow seems to sit on the asphalt
koko ni are no wa kimi ga ima made eranda michi no что раньше выбрал ты. kotaetachi yo hora jishin motte susumeba ii 0 ) } Послушай сердца зов и сам вступай 40 ) } на путь своей судьбы.
Kimi wo hanate { \ cH00FF00 } You'll set yourself free I've needed some reason to go on living.
aru ga mama ni kimi wa kimi wo hanate
Seigi wa nanzo to { \ cH00FF00 } What is justice?
dakuse wa oni seigi wa nanzo to tou mae ni aragae yo akutoku no hana gizen no yume fushime ni wa me wo sashi sei mo ja mo wakatareru koto nashi aru ga mama ni kimi wa kimi wo hanate душат цветы греха.