English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ A ] / Ashford

Ashford translate Russian

90 parallel translation
I wanted her to go to Ashford, but her husband couldn't afford the hospital.
Я хотел, чтобы она поехала в Эшвуд, но ее муж не в состоянии оплатить госпиталь.
Jenny, I've got to drive over to the hospital in Ashford for some more medicine.
Дженни, я должен поехать в Эшвуд за медикаментами.
Miss Ashford from the Arts and Crafts Shop in Beershorn.
Мисс Эшфорд, из лавки "Искусства и ремесла" в Биршорне.
The junior pathologist at Ashford Hospital... then the husband of a colleague of mine.
Потом я была младшим патологоанатомом в Эшфорде. Потом медсестрой.
For stripped-mined mountains majesty above the Ashford plain...
* Джордж поет антивоенную песенку *
Dr. Ashford.
Др. Ашфрод
His name is Dr. Ashford and he- -
Его зовут доктор Ашфорд и он...
Dr. Ashford didn't say he made a deal with someone else.
Др. Ашфорд не говорил, что у него еще с кем-то есть уговор.
Angela Ashford, huh?
Анжела Ашфорд, а?
- Private Ashford, step forward
- Рядовой Эшфорд, шаг вперед
Please let me call Dr. Ashford.
- Разреши мне позвонить доктору Эшфорду.
To our visitor, Miss Karen Stadtfeld of Ashford Academy.
Мисс Карен Статфилд из академии Эшфорда.
Susie Ashford?
Сьюзи Эшфорд?
at Ashford Academy.
Академию Ашфордов.
Get to Ashford Academy!
живо!
They'll be watching the trains at Ashford Junction.
Полиция будет следить за дорогами в районе Эшфорда.
Wayne shot a gas station attendant in Ashford, Alabama.
Уэйн пристрелил работника заправки В Эшфорде, штат Алабама.
Tell anybody who asks he's staying at the Ashford.
Любому, кто спросит, скажите, что он в Эшфорде.
Why would he be staying at the Ashford?
Что он делает в Эшфорде?
I'm at the Ashford.
Я в Эшфорде.
Brody's at a hotel tonight... the Ashford.
Сегодня вечером Броуди будет в отеле в Ашфорде.
I'm at the Ashford Hotel.
Я в отеле Эшфорд.
Sexy daytime star Kimberly Ashford reveals provocative pregnancy photos.
Сексапильная звезда Кимберли Эшфорд публикует провокационные снимки своей беременности.
I know Lord Ashford is.
Лорд Эшфорд в этом не уверен.
The law, Lady Ashford, it is to be interpreted not merely administered.
Закон, Леди Эшфорд, должен толковаться, а не только исполняться.
It is a fuss over the bread and butter of a great many people in this country, Lady Ashford.
Этот шум из-за финансового благосостояния известных людей этой страны, Леди Эшфорд.
To inherit the entire Ashford fortune.
И унаследует все состояние Эшфордов.
Lady Ashford.
- Леди Эшфорд.
Mr. Ashford, may I present to you Mr. Davinier. He is the son of our vicar at Hampstead.
Мистер Эшфорд, позвольте представить вам мистера Давинера, сына нашего священника в Хампстэде.
I have a wish to seal the bond between the Ashford and Mansfield names.
Я бы хотел объединить род Эшфорд и род Мэнсфилд.
Mr. Ashford is here for you, miss.
Мистер Эшфорд ожидает вас, мисс.
Which Mr. Ashford?
Какой именно?
Uh, I cannot offer you a title for the next Lady Ashford well that title must fall to my brother's wife.
Я не могу предложить вам титул леди Эшфорд... Потому что он отойдет жене моего брата.
What I'm trying to say is, uh is I can, without doubt offer you all that is due to Mrs. Oliver Ashford and trust that this will be acceptable to you since it would very much be my privilege my honor, if you would agree to become my wife.
Я хочу сказать... что без всяких сомнений предлагаю вам стать миссис Оливер Эшфорд... Надеюсь, вам будет этого достаточно.
Mrs. Ashford.
Миссис Эшфорд.
Mr. Ashford.
За Мистера Эшфорда.
I will ask papa to write immediately to Lady Ashford.
Я попрошу папу немедленно написать Леди Эшфорд.
James Ashford is not kind.
Джеймс Эшворд не добр.
Mr. James Ashford is to marry the niece of the Marquis of Winchester.
Мистер Джеймс Эшфорд женится на Племяннице Маркиза Уинчестера.
Rob Ashford, The gathering storm...
Роб Эшфорд, начинающийся шторм.
Yeah, Lydia Ashford.
Да, Лидия Эшфорд.
Have her get Mrs. Ashford a pan scan of the head, neck, chest, and abdomen.
Пусть она сделает миссис Эшфорд панорамное сканирование головы, шеи, грудной клетки и брюшной полости
- Mrs. Ashford, how are you feeling?
- Миссис Ашфорд, как вы себя чувствуете?
Hey, Mrs. Ashford.
Эй, миссис Эшфорд.
Hey, Mrs. Ashford.
Эй, Мисис Эшфорд.
Mrs. Ashford.
Миссис Ашфорд
Noel Ashford go up with you?
Ноэль Эшфорд летал с вами?
The deceased is Noel Ashford, mid-50s.
Погибшего звали Ноэль Эшвуд. Ему за 50.
Mr Ashford wasn't even a member.
Мистер Эшфорд даже не был членом клуба.
I want to talk to the hospital in Ashford!
Соедините меня с госпиталем в Эшвуде!
From today on, I will be a student at Ashford Academy.
327 ) } Код Гиасс : 374 ) } Восстание Лелуша я знаю.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]