English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ B ] / Babycakes

Babycakes translate Russian

25 parallel translation
So where you been, babycakes, huh?
Где ты был, дитя мое?
My babycakes!
Бегом в машину! - Пупсик мой!
Babycakes, just go back to sleep.
Малышка, давай просто спи.
Say that shit about the money again, babycakes.
Повтори, что ты сказал про деньги, дорогой.
I swear to god, officer Herc you unhook babycakes and my peoples be down where you want us.
Клянусь Богом, офицер Херк... отцепите мою "милашку"... и мою люди будут там, где вы скажете.
Babycakes?
Милашка?
Well the future's now, babycakes.
Будущее уже настало, детка.
See you in the morning, babycakes.
До завтра, ласточка моя.
Babycakes, I'm sure this place is going to be just wonderful, but it's a shame you are working so hard.
Ласточка, я уверена, всё здесь будет прекрасно, только жаль, что ты так много работаешь.
- Hey, babycakes!
- Здравствуй, милая!
Babycakes, I got a club to fill here.
Милочка, я тут продаю билеты в клуб.
Is babycakes with you?
Малышка рядом?
Sure about that, babycakes?
Ты в этом уверена, пупсик?
Ooh. Hey. Sorry, babycakes.
Прости, пупсик.
Babycakes, no!
Деточки мои, нет!
Babycakes, I'm only just starting to toy with you.
Пупсик, я только начинаю играть с тобой.
Sometimes when I look at her, I still see my babycakes.
Иногда, когда на нее смотрю, до сих пор вижу мою малышулю.
Then you can roll right on into "Babycakes," and then the clean version of "Babymaker."
Потом можешь свернуть прямо на "Пупсик", а потом на приличную версию "Мой маленький дружок"
- I brought BabyCakes. - Oh.
Я принесла пирожные.
Of course not, babycakes.
Конечно, не можешь, милая.
Well, I'm sorry, babycakes, but you've to find somewhere else to rest that beautiful head.
Извини, кексик, но ты должна найти другое место, где будешь отдыхать.
♪ Babycakes, just settle for me ♪
Сладкая, выбери меня
She's babycakes.
Она душечка.
It's "get out" time, babycakes.
Нас выселяют.
OK, babycakes, your penis is a bit of a problem for me.
Так, милашка, меня напрягает твой член.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]