English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ B ] / Baloo

Baloo translate Russian

25 parallel translation
Baloo, you were not here or what?
Балу, тебя здесь не было что ли?
So said Baloo.
Так сказал Балу.
It Baloo
Это Балу
We're doing a "Jungle Book" workshop. She's Baloo.
Она изображает обезьяну Балу из "Книги джунглей".
Baloo.
Балу.
I think that was Baloo from The Jungle Book.
Кажется, Балу из "Книги Джунглей".
I need to talk, to share stuff, Baloo.
Мне нужно поговорить, поделиться переживаниями, понимаешь?
Baloo!
Балу!
What's your diet, Baloo?
Что за диета у тебя, Балу?
Baloo, can I take her?
Балу, можно я ею займусь?
- Baloo!
- Балу!
Baloo to Fred.
Балу - Фреду.
Baloo, my boy, lie still and sleep It grieves me sore to hear thee weep
Мой милый мальчик, ложись и спи, пусть тебе приснятся сладкие сны...
Baloo?
Балу?
Baloo from The Jungle Book.
"Книга Джунглей".
And lucky for you... Your new favourite hero, old Baloo, here... Just happened to be passing by.
К счастью для тебя твой новый герой, старина Балу, как раз проходил мимо.
That's the Baloo way.
Так делает Балу.
Baloo, Baloo, Baloo...
Балу, Балу, Балу...
I was lost, and I didn't know what happened... But then I met Baloo.
Я заблудился и не знал, что случилось, а потом встретил Балу.
But I'm helping Baloo get ready for hibernation.
Но я помогаю Балу приготовиться к спячке.
Please, Baloo.
Прошу тебя, Балу.
"Said Mowgli to Baloo."
"Сказал Маугли Балу."
Baloo, my boy, lie still and sleep
Roma Miusalov

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]