English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ B ] / Beesly

Beesly translate Russian

34 parallel translation
Pam Beesly.
Пэм Бизли.
The Dundie Award for Longest Engagement goes to Pam Beesly.
"Данди" в номинации "Самая длинная помолвка" достаётся Пэм Бизли.
And this next award is going out to our own little Pam Beesly.
А следующая награда — для нашей малышки Пэм Бизли.
And finally, Pam Beesly.
И наконец, Пэм Бизли.
All right, Beesly.
Пока, Бизли.
Ms. Beesly if your nasty.
Мисс Бизли, это вульгарно! - O.
Fancy New Beesly would make that up.
Новая модная Бизли смогла бы такое придумать.
Wow, you got totally taken for a ride, Beesly.
Да ты отстала от мира, Бизли.
Pam Beesly and Jim.
Пэм Бисли и Джим.
Good advice, Beesly.
Хороший совет, Beesly. Спасибо.
Any real potential there, Beesly?
И, Вы - потенциальная Дебора Рид?
When are we gonna get to see some of those famous Beesly dance moves?
Когда же мы увидим танцевальные движения Бизли?
And when it happens, It's going to kick your ass, beesly.
И когда это случится, ты обалдеешь, Бисли.
If you, Pamela Morgan Beesly...
Согласна ли ты, Памела Морган Бизли...
Pam Beesly!
Пэм Бисли!
You know, I'm just trying to help you, Beesly.
Я лишь пытаюсь помочь тебе, Бисли. Береги себя.
They're probably thinking, "That Pam Beesly,"
Наверное, они думают :
Pam Beesly? Hey.
Пэм Бисли?
Beesly, are you threatening me?
Бизли, ты что, мне угрожаешь?
From our very own Scranton, Pennsylvania, Pam Beesly.
Из нашего родного Скрэнтона, Пенсильвания - Пэм Бисли.
Nice shot, Beesly.
- Молодец, Бизли.
And beesly.
И Бизли.
I don't have a reservation, but i want a room in the beesly-halpert block of rooms.
Я не оформлял, но я хочу комнату в крыле Бизли и Халперта.
Mr. Beesly, how are you?
Мистер Бизли, как вы?
Pamela morgan beesly, you need to apologize to your mother right now.
Памела Морган Бизли, ты должна немедленно извиниться перед своей матерью.
Pamela beesly halpert.
Памела Бизли Халперт.
God, give it up, Beesly.
Боже, успокойся, Бисли.
Whenever I tell him good news, he's always like, "Beesly!"
Всегда, когда я говорю ему хорошие новости, он всегда такой : "Бизли!"
"Beesly!"
"Бизли!"
Yeah, he looks like a Schrute, but he thinks like a Halpert and he acts like a Beesly.
Да, он выглядит как Шрут, но он думает как Хэлперт и ведет себя как Бизли. Ладно, вот еще вопрос.
All right, put your dukes up, Beesly.
Не нарывайся, Бизли.
And office administrator Pamela Beesly Halpert is my best friend.
А администратор офиса, Памела Бизли-Халперт, мой лучший друг.
Beesly. Oh, my God.
О, Боже, Бизли.
I was Pam Beesly.
Я была Пэм Бизли.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]