Beverley translate Russian

I think Beverley's nose looked larger tonight.

Мне показалось нос Баверли выглядел больше, чем обычно сегодня вечером.

What is it Beverley Nichols calls you? Merchants of death.

Как Вас называют, Беверли Николз?

That pasty, pretentious eunuch Beverley Leslie... is coming over to play pool.

Хочет, чтобы его молот стал красивым и блестящим для своей новой шлюхи!

I know where you were... Scrubbing floors for Beverley Leslie.

Или мы думали, что она была такой.

"Beverley".

"Беверли".

Beverley, I don't want him paying for it.

Беверли, я не хочу, чтобы он платил за меня.

Oh, shut up, Beverley! Arrrgghhh! How'd you know the police were there?

Эх, заткнись, Беверли.

It's been pissing down on Beverley.

- В Беверли был проливной дождь в понедельник.

Pissing down on Beverley?

- Проливной дождь в Беверли?

Beverley's there if you want an appointment.

Если тебе нужно записаться на прием, обратись к Беверли.

Beverley'll be in any minute with the tea.

Беверли в любую минуту заявится с чаем.

Beverley Hall.

Зал Беверли.

So was Beverley Allitt. OK.

- Так же, как и Беверли Аллит.

Beverley, there's another reason that I'm here.

- Беверли, есть другая причина, почему я здесь.

Beverley said you might have a few minutes.

Беверли сказала, что у тебя, возможно, найдется пара минут.

I imagine the artist, Beverley Holmes, might have been a little put out, but...

Думаю, что это немного смутило бы художника картины, Беверли Холмса, но...

Well, keep on following Beverley.

Ну, следуй за Беверли.

Beverley, you're doing splendidly!

Беверли, блестяще!

You OK, Beverley?

Ты в порядке, Беверли?

~ Her tooth's fallen out! ~ Oh, go to the kitchen, Beverley, and rinse your mouth out with some water.

- О, пойди на кухню, Беверли, и прополощи рот.

Beverley said you said it's important.

Беверли сказала, ты говорила, что это важно.

Beverley, you can talk to your mum after you've spoken with us, OK?

Беверли, вы сможете поговорить с мамой после нашего разговора, хорошо?

Beverley... we know that Josh was involved in making Ecstasy.

Беверли... мы знаем, что Джош производил экстази.

"Beverley Hills with an Extra E."

"Беверли Хиллс с добавочной буквой" е ".

And a round of applause for the Beverley Sisters!

И куча аплодисментов - сестрам Беверли!

Mr. Beverley Leslie, here's your B-52 with one ice cube. Thank you, sweetie.

Никак не могу привыкнуть к холоду.

How's Beverley?

Я помню один летний денек...

So Desmond take him Beverley's.

Дезмонд привел его в Веvеrlеу's, и Роберт записал свою песню.

Beverley.

Следи за печенью. Бэверли.

"Beverley".

Беверлей...