English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ B ] / Botulinum

Botulinum translate Russian

25 parallel translation
You know, they use those botulinum toxins and put it in the forehead, and it deadens the muscles and takes away the wrinkles.
Они используют ботулинический токсин, вводят его в лоб это умерщвляет мышцы и разглаживает морщины.
The guys we detained in Tanzania yesterday were packing botulinum toxin and cyanide.
У парней, которых мы взяли вчера в Танзании был обнаружены упаковки с токсином ботулизма и цианидом.
Will transport water samples and report botulinum toxin analysis... as soon as it gets back from the lab.
Aнализы образцов воды с токсинами ботулизма доставят по назначению сразу из лаборатории.
It's botulinum toxin type A. It's Botox.
( препарат, устраненяющий морщины, расслабляет мышцы )
Could be a botulinum reaction.
Возможно, реакция на ботулин.
Clostridium botulinum.
Клостридиум ботулинум.
Second autopsy shows it wasn't tetanus that poisoned Connie Prince, it was botulinum toxin.
Второе вскрытие показало, что не столбняк убил Конни Принс, а токсин ботулина.
Botox is a diluted form of botulinum.
Помимо всего прочего,
Botulinum causes death in 2 to 10 hours.
Ботулинический токсин приводит к смерти за время от 2 до 10 часов.
Valerie Dupree was killed by the most powerful toxin known to man - a substance this clinic uses every day yet which no lab would ever find unless they were looking for it - botulinum toxin.
Валери Дюпре была убита самым мощным известным токсином - веществом, которое в этой клинике используется каждый день, но которое не будет обнаружено в лаборатории, если только не искать именно его - ботулотоксином.
You waited for the moment that Valerie's Heparin injection was ready to be administered and then you swapped it for a massive overdose of botulinum toxin.
Вы дождались момента, когда всё было готово для проведения инъекции гепарина, и заменили препарат сверх-дозой ботулотоксина.
- The botulinum toxin.
Ботулотоксин.
Botulinum toxin's a Class â € œAâ €  selected agent... strictly monitored through the C.D.C.
Ботулотоксин типа А строго контролируется ЦКЗ.
Dr. Jacobs from the C.D.C. is cross-checking the botulinum toxin... to see if it's registered to her lab.
Доктор Джейкобс из Центра по Контролю Заболеваний проводит перекрестную проверку, чтобы узнать был ли ботулотоксин записан на ее лабораторию.
The botulinum toxin is registered to Simatech Labs.
Ботулотоксин зарегистрирован на Сайматек Лабс.
- How'd they take this guy out? - Professional hit... a lethal dose of botulinum toxin.
- Профессиональная фишка... смертельная доза токсина ботулизма.
I assume you know about botulinum.
Полагаю, вы знаете, что такое ботилинум.
Which is why Palmer's next move was to invent the idea of a botulinum attack on the transit system.
Именно поэтому следующим шагом Палмер изобрел идею о ботулинической атаке системы транспорта.
Nothing you've told me conclusively proves that a botulinum attack isn't imminent.
Ничего из того, что вы мне рассказали, окончательно не доказывает, что ботулическая атака не угрожает. Ну...
FBI made a covert entry into his apartment. No botulinum, but they did find precursor chemicals for sarin gas - - he was planning an attack.
Нет ботулина, но они нашли ингридиенты для создания зарина... при помощи которого он планировал провести атаку.
botulinum toxin.
это ботулотоксин.
Botulinum toxin.
Ботулотоксин.
It's botulinum.
Это ботулотоксин.
He confirmed there's botulinum toxin stored in Doblin's office.
Он подтвердил, что ботулотоксин хранился в офисе Доблина.
As far as we can tell, he stole the botulinum toxin so that he could make homemade Botox injections.
Мы также уверены в том, что он украл ботулотоксин для того, чтобы можно было колоть Ботокс в домашних условиях.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]