English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Cammy

Cammy translate Russian

58 parallel translation
The terrorist`s name is Cammy White. She is an operative with the intelligence agency in London.
этот робкий цветочек зовется Кэмми Уайт но нам известно, что она является специальным агентом МИ-6
We should be able to find out how Shadowloo is able to create these highly-skilled killers by analyzing Cammy. We know that Shadowloo has been gathering informating on street fighters throughout the world to create terrorists like Cammy.
"теневой закон" создает собственных террористов, управляя сознанием жертв мы пытаемся выяснить, как это им удается надпись : совершенно секретно нам также известно, что "теневой закон" выбирает свои машины для убийства неслучайно они собирают информацию по уличным бойцам со всего мира
There is, however, the matter of Cammy. Cammy served her purpose. She`s currently being interrogated by Interpol.
но, сэр, я должен напомнить вам о Кемми хмм, она уже отыграла свою роль ее удерживают в Интерполе и подвергают допросам да и насрать. работа сделана и ей крышка еще кое-что по этому поводу.
- Cammy, you were mind-controlled. I`m trying to find any clues on where and how you were controlled. Try to remember something.
Кемми вашим разумом управляли и я не знаю, как это им удалось но мы пытаемся установить как вы должны нам помочь, вы можете дать нам хоть какую-то зацепку?
No one disobeys my orders or the rules of Shadowloo. You must understand this! Fly to New York right away and deal with Balrog and Cammy.
я теряю терпение. моя власть непоколебима и я не потерплю сомнений я надеюсь, это ясно кроме того, у тебя есть другие приказы, которые нужно выполнить ты немедленно отправляешься в Нью-Йорк, чтобы позаботиться о Кемми и Веге если он уже не умер
Cammy Zuggler is... is now playing Charmian.
Кэмми Загглер теперь играет Чармиан.
Cammy threw up, and then Aaron Oberlander slipped in it, and then...
Кэмми вырвало, а потом Аарон Оберландер подскользнулся в этом, а потом...
- Cammy, what are you doing here? - Please, Maureen?
Морин?
Cammy and Liam.
Кэмми и Лиэм.
More than one strike, Cammy.
Кэмми
I find it hard to believe that Cammy wasn't privy to what his son was doing.
что намеревается сделать его сынок.
Any news about Cammy or the boy, I give you my word you'll be the first to know.
кто узнает их
If we leave it till Jimmy or the MC get a hold of Cammy,
Если мы дадим Джимми или Клубу добраться до Кэмми
see Cammy erased.
чтобы Кэмми исчез.
Cammy Hayes came home.
Кэмми Хэйз вернулся домой.
I want everyone to know Cammy Hayes came home.
чтобы все знали. Кэмми Хейз вернулся домой.
They found Cammy Hayes strangled...
Они нашли Кэмми Хейза...
Cammy was your cousin!
Кэмми был твоим братом!
Cammy was a fool!
Кэмми был глупец!
I want everyone to know Cammy Hayes came home.
Я хочу, чтобы все знали. Кэмми Хейз вернулся.
I needed Cammy to go away... not to be splayed out for public consumption.
Нужно было, чтобы Кэмми исчез. А не становиться персонажем местных слухов.
Real Army boys grabbed Cammy at Central Station.
Парни из Армии поймали его на станции.
Abel wasn't with Cammy in Belfast.
Авеля не было с Кэмми в Белфасте.
I was with Jimmy, saw the Real-provost scoop up Cammy outside the depot.
Я видел, как Джимми поймали, сразу у депо.
I know Cammy came to you to set a meeting with your brother.
Я знаю, Кэмми пришёл к тебе в поисках твоего брата.
Cammy Hayes took your grandson.
Кэмми Хейз забрал твоего внука.
Any news about Cammy or the boy, I give you my word, you'll be the first to know.
я сообщу вам первым.
I needed Cammy to go away, not to be splayed out for public consumption.
чтобы Кэмми исчез а не становился главным персонажем местных слухов
You know, we know Cammy took Jax Teller's boy.
что Кэмми забрал внука Тэллера.
Saw the way Provo scoop up Cammy outside the depot ; had no baby with him.
как солдаты поймали Кэмми сразу у депо.
Mother Christ. Cammy, what are you doing here?
что ты здесь делаешь?
Saw the Real-provost scoop up Cammy outside the depot.
Я сам видел как парни из ИРА поймали Кэмми на выходе из депо.
Cammy brought the baby to me. He knew he was in deep shit with the club and the Army.
Армия...
- Cammy Hayes took your grandson. - What?
Кэмми Хейз забрал твоего внука.
Cammy, let it be stated that I know I'm under oath, and I know that Mr. Childs is trying to catch me in a perjury trap, and yes, my answer is still no.
Кэмми, укажите, что я знаю, что я под присягой, и я знаю, что мистер Чайлдс пытается подловить меня на клятвопреступлении, и да, мой ответ до сих пор остается - "Нет".
Hey, Cammy.
Привет, Кэмми.
Cammy, where are the filters?
Кэмми, где фильтры?
- I'm Cammy.
- Меня зовут Кэмми.
You seem like a real nice girl, Cammy.
Походу, ты реально классная девченка, Кэмми.
Where's Cammy?
Где Кэмми?
Was Cammy caught?
Кэмми поймали?
- That I'm like Cammy.
— Что я такая же, как Кэмми.
We all miss Cammy.
Мы все скучаем по Кэмми.
Cammy was a sweet girl, but she never thought very highly of herself.
Кэмми была милой девочкой, но никогда себя высоко не ценила.
But she's gonna be pretty upset if you tell her what happened to Cammy.
Но она очень расстроится, если вы ей расскажете, что случилось с Кэмми.
Can you answer a few questions about Cammy?
Можешь ответить на несколько вопросов о Кэмми?
- What the... what did Cammy tell you?
— Что за... Что Кэмми тебе рассказывала?
You know Cammy?
Ты знаешь Кэмми?
It's where Cammy met someone named Donna. That's who gave her the job.
Там Кэмми встретила некую Донну, которая предложила ей работу.
Cammy, who's at the door?
Кэмми, кто там пришел?
I'm Cammy's mom.
Я мама Кэмми.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]