Carino translate Russian
20 parallel translation
Ladrona de mi carino!
Отдай мне мой плащ!
No, carino. What for?
Зачем?
Listen to me, carino.
Полин, послушай меня, прекрати, послушай.
I got it from a bakery in New Jersey, Carino's.
Он из пекарни Карино в Нью Джерси.
- No problem. - Racias, carino!
Не вопрос.
No need to be sorry, carino!
Но-но, не волноваться, Кариньо.
Voglio passare la notte con te, carino.
Я хочу провести с тобой ночь, милый.
Barton, cariño. It is sweet of you to invite me.
Бартон, дорогой.
Carino!
дорогая!
Cariño another wave is on its way bigger than the last
Cariсo другой волны на ее путь больше, чем последние
You know, cariño, it's simple.
Знаeшь, дорогой... Всё очeнь просто. Однажды ты влюбишься.
Cariño... _ _
Солнышко... Поставь кроватку в заднюю комнату.
It's okay, cariño.
Все хорошо, милая.
Hola, cariño.
Привет, красавчик.
I know, cariño, but you can't have it all.
Я знаю, дорогуша, но ты не можешь иметь все сразу.
The racing business, cariño.
Гоночный бизнес, кариньо.
I'm here for you, cariño.
Я с тобой, кариньо.
Come on. Relax, cariño.
Ну же, расслабься, кариньо.
Come, cariño.
Идём, любимый.
Tomas, cariño.
Томас, милый.