Chin ho kelly translate Russian
46 parallel translation
Chin Ho Kelly.
Чин Хо Келли.
Oh. Chin Ho Kelly.
О, Чин Хо Келли..
I'm investigator Chin Ho Kelly.
Я следователь Чин Хо Келли.
Chin Ho Kelly?
Чин Хо Келли?
Chin Ho Kelly.
Чин Чо Келли.
You're Chin Ho Kelly, right?
Ты Чин Хо Келли, да?
Lieutenant Governor Denning, uh, I'm Lieutenant Chin Ho Kelly.
Лейтенант Губернатор Деннинг. Я лейтенант Чин Хо Келли.
Chin Ho Kelly,
Чин Хо Кэлли,
♪ Richard, this is Detective Danny Williams and Lieutenant Chin Ho Kelly from the Five-O Task Force.
Ричард, это детектив Дэнни Уилльямс и лейтенант Чин Хо Келли из спец группы 5-0.
I remember Chin Ho Kelly.
Я помню Чин Хо Келли.
Chin Ho Kelly,
Чин Хо Келли,
You're Chin Ho Kelly, right?
Ты Чин Хо Келли, так?
This is Chin Ho Kelly with Five-O.
- Это Чин Хо Келли из 5-0.
Yeah, this is Chin Ho Kelly, Five-O.
Да, это Чин Хо Келли, Пять-0
Where's Chin Ho Kelly?
Где Чин Хо Келли?
My name is Chin Ho Kelly.
Меня зовут Чин Хо Келли.
Name's Chin Ho Kelly.
Его зовут Чин Хо Келли.
I'm Chin Ho Kelly.
- Я Чин Хо Келли.
Mr. Kawano, I'm Lieutenant Chin Ho Kelly.
Мистер Кавано, я - лейтенант Чин Хо Келли.
Now, when a knee injury sidelined her career, she followed in the footsteps of her cousin, Chin Ho Kelly, and joined the ranks of law enforcement.
Когда травма колена помешала ее дальнейшей карьере, она пошла по стопам ее кузена, Чин Хо Келли, и вступила в ряды правоохранительных органов.
It's, uh, Chin Ho Kelly calling.
Это звонит Чин Хо Келли.
Detective Williams, Chin Ho Kelly.
Детектив Уильямс, Чин Хо Келли.
Jerry, it's, uh, Chin Ho Kelly.
Джерри, это Чин Хо Келли.
I'm afraid she's with a client. Lieutenant Chin Ho Kelly,
Боюсь, она с клиентом лейтенант Чин Хо Келли,
No, Chin Ho Kelly, uh, never went into detail about his father's murder.
Нет, Чин Хо Келли никогда не вдавался в детали по поводу убийства своего отца.
Now, if you two have got any evidence that you can back up these claims you have against Chin Ho Kelly about him subverting the law, I'd like to see it.
А теперь, если у вас двоих есть хоть какое-нибудь доказательство, что обвинения против Чина Хо Келли в том, что он нарушал закон, правдивы, я бы хотел его увидеть.
I'm Chin Ho Kelly.
Я - Чин Хо Келли.
So... what do you do, Chin Ho Kelly?
И так... Чем ты занимаешься, Чин Хо Келли?
Nice to meet you, Chin Ho Kelly!
Приятно познакомиться, Чин Хо Келли!
Lieutenant Chin Ho Kelly from Five-O.
Лейтенант Чин Хо Келли из 5-0.
Well, after Danny signed on, we recruited Chin Ho Kelly.
Ну, когда Дэнни был принят, мы пригласили Чина Хо Келли.
This is Chin Ho Kelly.
Это Чин Хо Келли.
Chin Ho Kelly.
Чик Хо Келли.
Abby, this is Lieutenant Chin Ho Kelly.
Эбби, это лейтенант Чин Хо Келли.
Inspector Abby Dunn, this is Chin Ho Kelly.
Инспектор Эбби Данн, это Чин Хо Келли.
I'm Detective Chin Ho Kelly.
Я детектив Чин Хо Келли.
I can't believe I shared my pain and bared my vulnerable soul, and Mr. Chin Ho Kelly can't even tease us with a little tidbit.
Поверить не могу, что я поделился болью и открыл свою душу, а мистер Чин Хо Келли не может даже намёка дать.
Are you sure your relationship with Chin Ho Kelly isn't clouding your judgment here?
Уверены, что отношения с Чином Хо Келли не затуманивают суждение?
Are you sure your relationship with Chin Ho Kelly isn't clouding your judgment here?
Вы уверены, что отношения с Чином Хо Келли не затуманивают суждение?
Sang Min, isn't it true that Lieutenant Chin Ho Kelly of the Five-O Task Force hit you across the face with an ash tray the first time he met you?
Санг Мин, разве лейтенант Чин Хо Келли из Пять-0 не бил вас подносом по голове в вашу первую встречу?
Sir, my name is Lieutenant Chin Ho Kelly. I'm with Five-O.
Сэр, я лейтенант Чин Хо Келли их Пять-0.
This is Chin Ho Kelly.
Это Чин Хо Келли. Мне нужно срочное отслеживание.
What's your name, son? Chin Ho Kelly.
Как тебя зовут, сынок?