English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Come in and close the door

Come in and close the door translate Russian

18 parallel translation
Come in and close the door.
Заходите и закройте дверь.
Come in and close the door. The smell will spread around the house.
Заходи и закрой за собой, Дым выходит
Come in and close the door.
Войдите же тогда и прикройте дверь.
Come in and close the door.
Входи и закрой дверь.
Come in and close the door.
Привет. Заходи и закрой дверь.
"Come in and close the door",
"Войдите и закройте дверь".
Come in and close the door.
Заходи! Закрывай дверь!
Hey, um, why don't you do me a favor and come in and close the door.
Точно. Сделай одолжение, зайди и прикрой дверь.
Come in and close the door.
Заходи и закрой дверь.
Come in and close the door.
Войди и закрой дверь.
Just come in and close the door.
Заходи и закрой дверь.
And close the door behind you, unless you want the people from the street to come in here, too.
И закройте за собой дверь. Или вы хотите, чтобы здесь собрался весь народ с улицы?
Come in here and close the door.
- Зайди и закрой дверь.
Whoa. Come in and close the door.
Зайди и закрой дверь?
Close the door and come back in!
- Закрой дверь и вернись в дом!
Come on in and close the door.
Заходи и закрой дверь.
Can you come in here and close the door, please!
Можешь зайти и закрыть дверь, пожалуйста?
To come back in and close the door.
— Вернуться и закрыть дверь.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]