English phrases | Russian phrases | Turkish phrases

Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Criminal minds

Criminal minds translate Russian

167 parallel translation

Criminal minds that are geniuses, smarter than most law enforcement, most anti-terrorists, most military, they've got access to the most sophisticated, deadly devices in the world.

Гениальные преступники, превосходящие большинство полицейских военных и сотрудников служб по борьбе с террористами. Они находят доступ к самым изощренным и смертоносным устройствам на свете.

Yeah, well, it seemed to make the most sense.

Criminal Minds / Мыслить как преступник s06e03 Remembrance of Things Past / Воспоминания о прошлом русские субтитры группы TrueTransLate.tv

- That's not a problem.

" Criminal Minds :

Previously on criminal minds...

Ранее в сериале...

Criminal Minds Season04 Episode12 Soul Mates

Criminal Minds Сезон 4, эпизод 12 : Родственные души

Criminal Minds Season04 Episode21 A Shade of Gray

Criminal Minds 4x21 Оттенки серого

Criminal Minds Season04 Episode22 The Big Wheel

Criminal Minds 4x22 "Колесо обозрения"

Criminal minds plot at the very heart of the Republic.

Преступные умы плетут интриги у самого сердца республики.

Previously, on "Criminal Minds"...

Ранее

♪ Criminal Minds 6x04 ♪ Compromising Positions Original Air Date on October 13, 2010

Мыслить как преступник Сезон 6, эпизод 4. Компрометирующие позы

With the Jedi Council focused on the war effort, criminal minds are left unchecked to spread fear and corruption.

Пока Совет джедаев сосредоточен на ведении войны, преступники могуть бесконтрольно сеять страх и коррупцию.

♪ Criminal Minds 6x03 ♪ Remembrance of Things Past Original Air Date on October 6, 2010

Мыслить как преступник. Сезон 6, эпизод 3 Воспоминания о прошлом.

♪ Criminal Minds 6x07 ♪ Middle Man Original Air Date on November 3, 2010

Мыслить как преступник. Сезон 6, эпизод 7

Previously on "Criminal Minds"...

Ранее в "Мыслить как преступник"...

♪ Criminal Minds 6x06 ♪ Devil's Night Original Air Date on October 27, 2010

Мыслить как преступник. Сезон 6, эпизод 6. Ночь Дьявола.

♪ Criminal Minds 6x09 ♪ Into the Woods Original Air Date on November 10, 2010

Мыслить как преступник. Сезон 6, эпизод 9. "В лесах"

♪ Criminal Minds :

" Criminal Minds :

♪ Criminal Minds : Suspect Behavior 1x02 ♪ Lonely Hearts Original Air Date on February 23, 2011

"Мыслить как преступник : поведение подозреваемого" серия 1x02

♪ Criminal Minds 6x13 ♪ The Thirteenth Step Original Air Date on January 26, 2011

Мыслить как преступник, 6 сезон, 13 серия. Тринадцатый шаг.

? Criminal Minds 6x12?

Мыслить как преступник.

Previously on Criminal Minds...

Ранее в "Мыслить как преступник"...

♪ Criminal Minds 6x15 ♪ Today I Do Original Air Date on February 16, 2011

"Мыслить как преступник" - серия 6x15

♪ Criminal Minds 6x1 ♪ Coda Original Air Date on February, 2011

"Мыслить как преступник" Серия 6x16 - "Coda"

Previously on "Criminal Minds"...

В предыдущих сериях :

Previously on Criminal Minds...

Ранее в сериале...

♪ Criminal Minds 6x22 ♪ Out of the Light Original Air Date onay 4, 2011

"Мыслить как преступник" серия 6x22

♪ Criminal Minds 6x23 ♪ Big Sea Original Air Date on May 11, 2011

Мыслить как преступник S06E23 Широкое море

♪ Criminal Minds 6x24 ♪ Supply Demand Original Air Date on May 18, 2011

Мыслить как преступник 6х24 Спрос и предложение

Previously, on "criminal minds"...

Ранее в "Мыслить как преступник"...

♪ Criminal Minds 7x01 ♪ It Takes a Village Original Air Date on September 21, 2011

Criminal Minds 7x01 : "It Takes a Village"

♪ Criminal Minds 7x02 ♪ Proof Original Air Date on September 28, 2011

Criminal Minds, серия 7x02 "Proof" / "Доказательство"

♪ Criminal Minds 7x03 ♪ Dorado Falls Original Air Date on October 5, 2011.

Criminal Minds 7x03 "Dorado Falls"

♪ Criminal Minds 7x04 ♪ Painless Original Air Date on October 12, 2011.

Criminal Minds 7x04 - "Painless"

♪ Criminal Minds 7x05 ♪ From Childhood's Hour Original Air Date on October 19, 2011.

"Criminal Minds" 7x05 - "From Childhood's Hour"

♪ Criminal Minds 7x11 ♪ True Genius Original Air Date on January 18, 2012

Мыслить Как Преступник. Сезон 7, серия 11.

♪ Criminal Minds 7x12 ♪ Unknown Subject Original Air Date on January 25, 2012

Мыслить Как Преступник. Сезон 7, серия 12 Неизвестный субъект.

♪ Criminal Minds 7x13 ♪ Snake Eyes Original Air Date on February 8, 2012 = = sync, corrected by elderman = =

CRIMINAL-MINDS.RU

♪ Criminal Minds 8x01 ♪ The Silencer Original Air Date on September 26, 2012

МЫСЛИТЬ КАК ПРЕСТУПНИК серия 8х1 - "Глушитель"

♪ Criminal Minds 8x02 ♪ The Pact Original Air Date on October 10, 2012

МЫСЛИТЬ КАК ПРЕСТУПНИК серия 8х2 - "Пакт"

♪ Criminal Minds 7x21 ♪ Divining Rod Original Air Date on May 2, 2012

"МЫСЛИТЬ КАК ПРЕСТУПНИК" 7x21 - "Ивовый прут"

Previously on Criminal Minds... I got her!

Ранее в "Мыслить как преступник"...

♪ Criminal Minds 6x21 ♪ The Stranger Original Air Date on April 13, 2011

CRIMINAL-MINDS.RU Серия 6x21 - "Незнакомец"