English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ C ] / Crump

Crump translate Russian

36 parallel translation
Well, my brother's out on a job, Mr Crump.
Мой брат уехал по вызову, мистер Крамп.
Crump's mare. - Right.
- "Понедельниковая хворь" у кобылы Крампа.
That's it, Mr Crump.
- Ну, вот и все, мистер Крамп.
All your own work, Mr Crump?
Это все вы сами делали, мистер Крамп?
Wait a jiff - Mr Crump's place is near you, isn't it?
Погодите минутку - ферма мистера Крампа недалеко от вашей, ведь так?
Hm. - Mr Crump...
- Мистер Крамп...
Mr Crump!
Мистер Крамп!
Mr Crump!
- Мистер Крамп!
- - Mr Crump!
- Мистер Крамп!
Bye, Mr Crump!
- Пока, мистер Крамп!
Just a few glasses of Crump's wine.
Всего лишь выпил несколько рюмок вина у Крампа.
Crump's wine!
Вино Крампа!
Didn't you say James delivered a calf at Banford's after Crump's?
Ты, кажется, говорил, что после Крампа Джеймс принимал теленка у коровы Бэнфордов?
Yes, thanks, Mrs Crump.
- Да, благодарю, миссис Крамп.
Hello. I'm Lewis Crump.
ѕередай грудинку.
We'll also arrange that tour for you. Thank you, Mr. Crump.
я один из тех редких мужчин, которые ей страдают. ѕродолжай.
Aye. You can try old Crump in the next village.
Есть, обратитесь к старику Крампу в соседней деревне.
Sorry, Miss. But Mr Crump's staying over at the Skelton estate tonight.
Простите, мисс, но сегодня вечером мистер Крамп гостит в Скелтоне.
How'd you keep it on your shoulder when you went all mad crump?
Как она держалась на твоём плече, когда ты отрывалась как ненормальная?
Other times, they come whistling towards you in a thoughtful sort of a way and then go crump and the screw-cap flies off, hurtling through the air, screaming.
А иногда они со свистом несутся прямо на тебя такой задумчивый свист, а затем - "Бах!" заглушка слетает, и с воем прорезает воздух.
Uh... Dr. Crump?
- Доктор Крамп?
No hipster wants to crump with a puppet.
Хипстеры не захотят чавкать рядом с марионеткой.
Mr. Crump, please calm down.
Мистер Крамп, пожалуйста, успокойтесь.
Crump's wife left him for Schulz, like, 30 years ago.
Жена Крампа ушла к Шульцу 30 лет назад.
Because you guys are the same blood type, we will put the new heart and lungs into Mr. Schulz, and then take Mr. Schulz's original heart and give it to Mr. Crump.
Так как у вас одна группа крови, мы пересадим мистеру Шульцу легкие и сердце, и потом сердце мистера Шульца пересадим мистеру Крампу.
Mr. Crump, you should really consider this op...
Мистер Крамп, вам стоит рассмотреть эту воз...
I-I used to work for Barbara Crump over on Canon, but I had to quit.
Я до этого работала на Барбару Крамп, но мне пришлось уйти.
Hey, Mrs. Crump.
Эй, миссис Крамп.
You're Mrs. Crump? Yes.
Вы миссис Крамп?
Kids can survive incredible trauma, but when they crump, they crump quick.
Мальчик мог выжить, невероятная травма, но когда это происходит, это происходит быстро.
Crump?
Происходит.
Uh, can I speak to Julianne Crump, please?
Можно Джулию Крамп, пожалуйста?
Matthew Crump, 33, multiple assault charges, robbery...
Мэтью Крамп, 33 года, нападения, кражи...
You may find him at the Crump Advertising Agency.
Его можно найти в рекламном агентстве Крампа.
Did Mr. Nielsen have occasion to do business with the Crump advertising agency?
Мистер Нильсен вёл дела с рекламным агентством Крампа?
- Shut it, crump.
- Заткнись, придурок.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]