English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ D ] / Damon salvatore

Damon salvatore translate Russian

80 parallel translation
That's Damon Salvatore.
Это Дэймон Сальваторе
Is that Damon Salvatore?
Это Деймон Сальваторе?
Stefan and damon salvatore.
Стефан и Деймон Сальватор.
Is that "Damon Salvatore"?
Здесь что, написано : "Дэймон Сальваторе"?
Damon Salvatore.
Сальваторе, как, м.. Стэфан?
And last, but not least, Damon salvatore.
Хотя и последний, но не менее достойный, Дэймон Сальваторе!
And bachelor number 5, damon salvatore.
И холостяк под номером 5, Дэймон Сальваторе!
Was that Damon Salvatore you were with?
Ты была с Дэймоном Сальваторе?
Get me Damon salvatore.
Позовите Деймона Сальватор.
Uh, you threatened to expose damon salvatore.
Ты угрожал раскрыть Дэймона Сальваторе.
Damon salvatore.
Деймон Сальваторе.
Katherine Pierce can't be alive. And Damon Salvatore died in 1864.
И Деймон Сальваторе умер в 1864.
Damon salvatore.
Дейман Сальваторе
I know damon salvatore.
Я знаю Дэймона Сальватора
Damon salvatore is my friend.
Дэймон Сальваторе мой друг.
Damon Salvatore.
Деймоном Сальваторе
I want you to meet Damon Salvatore.
Я хочу познакомить тебя с Дэймоном Сальваторе.
I believed Damon Salvatore was my closest ally in this town.
Я думала, что Деймон Сальватор мой главный союзник в этом городе.
Damon Salvatore was just spotted outside entering The Grill.
Деймона Сальватор только что заметили входящим в Грилль.
Damon Salvatore.
Деймон Сальваторе.
Damon Salvatore.
Дэймон Сальваторе.
I have some unfinished business with Damon Salvatore.
У меня есть незавершенные дела с Дэймоном Сальваторе.
Damon Salvatore?
Деймону Сальватору?
Where's Damon Salvatore.
Где Деймон Сальваторе?
What traumatic event was too much for Damon Salvatore to handle?
акое трагическое событие было слишком т € желым, чтобы его не смог пережить ƒеймон — альваторе?
Uh, Stefan and Damon Salvatore are gonna kill me unless you give them Elena.
Ох, Стефан и Деймон Сальваторе убьют меня если ты не отдашь им Елену.
Damon Salvatore is locked in an impenetrable and inescapable fortified cell.
Деймон Сальваторе закрыт в непроницаемой и прекрасно укреплённой клетке
So I'm just gonna be stuck in a hotel room, bound to a bed while Damon Salvatore's leaving me voicemails?
Так я застряну в отеле, прикованная к кровати, пока Дэймон Сальваторе оставляет мне сообщения?
And it's occurred to me that perhaps I wrote you off too quickly, that, in fact, the Damon Salvatore I remember is alive and well, and I have a present for him.
И я подумал, что возможно, я рано списал тебя со счетов, и тот Дэймон Сальваторе, которого я знал, жив и здоров, и у меня для него подарок.
Now that's the Damon Salvatore I remember.
А вот это Дэймон Сальваторе, которого я помню.
Now that's the Damon Salvatore I remember.
Вот теперь это Деймон, которого я помню.
Thanks for giving me your perfect life, and now that I've corrected the single worst decision you ever made--falling in love with Damon Salvatore- -
Спасибо, что отдала мне свою идеальную жизнь и теперь, я исправила твою единственную ошибку, которую, ты, когда-либо совершала... любовь к Деймону Сальваторе...
Damon Salvatore.
Деймон : Деймон Сальватор.
Damon Salvatore and his murderous brother die a fiery death.
Деймон Сальваторе и его убийца брат Умрут феерической смертью.
- Who is Damon Salvatore?
Кто такой Деймон Сальваторе?
Who was Damon Salvatore?
Кто такой Деймон Сальваторе?
- Who's Damon Salvatore?
- Кто такой Деймон Сальваторе?
Who is Damon Salvatore?
Я любила его, а он умер. Кто такой Дэймон Сальваторе?
Who is Damon Salvatore?
Кто такой Дэймон Сальваторе?
Who's Damon Salvatore?
Кто Деймон Сальваторе?
- Who is Damon Salvatore?
- Кто такой Дэймон Сальваторе?
- Who is Damon Salvatore?
Кем был Дэймон Сальваторе?
You and the Salvatore brothers? No, but if I'm gonna be with Stefan then I have to learn to tolerate Damon.
Нет, но если я хочу быть со Стэфаном, мне придётся научиться терпеть Дэймона.
And this is Damon Salvatore, who you just shot.
А это Деймон Сальвоторе, которого ты только что пристрелил.
Damon and stefan salvatore.
Деймон и Стефан Сальваторе.
When damon and stefan salvatore moved to town?
Когда Дэймон и Стефан Сальваторе приехали в город?
That you pulled with damon and stefan salvatore?
Это ты устроил разборки с Дэймоном и Стефаном Сальваторе?
- Damon Salvatore, this is...
Да, Энди Стар.
You are not turning Damon's roosting chickens into a Stefan Salvatore guilt trip.
Ты не вернешь Деймона, с помощью чувства вины Стэфана Сальвадора.
Damon, this is, uh, Zach Salvatore.
Деймон, это Зак Сальваторе
The guys that live in this house are Damon and Stefan Salvatore.
Парни, которые живут в этом доме - Деймон и Стефан Сальватор.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]