English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ D ] / Didn't you get my text

Didn't you get my text translate Russian

25 parallel translation
Didn't you get my text?
Ты что, не получал мое сообщение?
- Didn't you get my text?
- Не получил мое сообщение?
Didn't you get my text?
Ты не получила мою смс-ку?
You didn't get my text?
Ты не получил моё смс?
You didn't get my text?
Ты не получил мое сообщение?
Didn't you get my text message?
Разве не получили моё сообщение?
Didn't you get my text?
Ты не получала мое сообщение?
Didn't you get my text?
Ты получила мое сообщение?
What, you didn't get my text?
Ты что не получил мою СМС-ку?
Didn't you get my text?
Ты получил мое сообщение?
Didn't you get my text?
Ты не получил сообщение?
Didn't you get my text?
Ты не получила сообщение?
You didn't get my text.
— СМС ты не получил.
So, if you didn't get my text, you're not... you're not early.
А раз ты не получил СМС, то ты...
Didn't you get my text?
- Ты получил мою смс?
Didn't you get my text message?
- Ты SMS мою не получил? - Конечно, нет.
Uh, well, didn't you... didn't you get my text?
А ты... не получил мое сообщение?
Didn't you get my text?
Ты не получила мое сообщение?
You didn't get my text?
Ты не получила мою смску?
Guess you didn't get my text.
Предполагаю, что ты не получила мое сообщение.
Didn't you get my text?
Ты не получила мои смски?
Didn't you get my text?
Ты не получила мою смс?
Hey, Luca, didn't you get my text?
Привет, Лука, разве ты не получил мое сообщение?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]