Digit translate Russian
223 parallel translation
Covering less of the upper surface of the digit, but as flat as normal nails.
Они более узкие, но такие же плоские, как у нормальных людей.
Compute to the last digit the value of pi.
Найди последнюю цифру числа Пи.
Holy... That was a double-digit home defeat.
Ребят, это было очередное поражение на родном поле.
You just dial the target's phone number, pause before the last digit, blow the harmonica tone into the phone, press the last digit.
Набираете номер объекта, делаете паузу перед последней цифрой, набираете последнюю цифру.
I pause before the last digit.
Пауза перед последней цифрой.
I dial the last digit.
Набираю последнюю цифру.
He plays by intuition The digit counters fall
Играет интуитивно, счетчик зашкаливает
You can't imagine the effect that double digit inflation is having on housing.
Ты и представить себе не можешь, как звухзначная инфляция влияет на строительство.
This guy couldn't make it on time to pass the vehicle test and to avoid a fine until he gets there, he altered the last digit.
Он не смог пройти техосмотр в срок и, чтобы его не оштрафовали, изменил последнюю цифру.
Double-digit inflation and a $ 2.00 loaf of bread.
Стремительная инфляция и $ 2 за буханку хлеба.
Listen, I can't remember that last digit to the stupid security card.
Слушай я не помню последнее число кода... Ну да к системе охраны... Странный ты...
Well, you need the digit to get in the door.
Ага он требует код, чтоб открыть дверь.
Come on, Mel. Get your digit!
Давай, Мел, закругляйся!
This is a ten-digit control panel.
Тут 10 кнопок.
Six-digit read-out.
Табло на 6 цифр.
Is it just me, or all women with triple digit IQs?
Дело только во мне или во всех женщинах с трёхзначным IQ?
Thumb to palm, index finger through little digit, smartly aligned, sharp to the hairline, down!
Большой палец к ладони, указательный палец через небольшую цифру, ловко выровненную, острый к волосной линии, вниз!
The last digit is one.
Это единичка.
That little digit.
Этим маленьким пальцем.
Give me a number before you disappear... First digit 1, 2, 3, 4, 5.
Первая цифра... 1, 2, 3, 4, 5.
Third digit, 1, 2... 532...
Вторая цифра... 1, 2, 3. 532.
To find the theatre nearest you please enter your five-digit ZIP code now.
Чтобы найти кинотеатр поблизости от вашего дома пожалуйста введите ваш почтовый индекс.
Thin... I'll just type out... the handy 50-digit number, I'll be with you in a second. "
тонкая... — Ах, забыла, я просто введу вручную 50-значный код.
The first is a voiceprint identification and a six-digit access code.
Первая стадия - идентификация по голосу и шестизначныи код доступа...
L'd get as far as the last digit and something would stop me.
Я почти набрал последнюю цифру, как что-то меня остановило.
It's either that, the old boy's place and we lose a digit daily.
Это либо отцовский бар, либо по пальцу в день.
You asked me if I'd seen a 216-digit number.
Ты меня спрашивал о 216-значном числе.
He says they're after a 216-digit number in the Torah.
Он говорит, они ищут в Торе 216-значное число.
I'm sure you've written down every 216-digit number.
Я уверен, что вы уже записали все 216-значные числа.
- We just lost a digit.
- Осталось на цифру меньше.
Just lost another digit.
Ещё на одну цифру меньше.
Yes. Please enter your four-digit code.
# ИМЯ?
You'd hate any woman who doesn't have a double-digit I. Q
Ты ненавидишь всех женщин, у которых коэффициент интеллекта выше чем у тебя в два раза.
A digit is the least I could give you for the favor I'm about to ask.
Цифра - наименее Я мог бы дать Вам для пользы Я собираюсь спрашивать.
You require the four-digit access code.
Вам необходим четырехзначный код доступа.
It's a machine. Oh. It's asking me to enter my six-digit access code.
Просит ввести восьмизначный код доступа.
RIGHT DOWN TO THE DIGIT.
До последней цифры.
We're getting what you'd expect, seven digits of a telephone number... and a two-digit add-on to identify the caller, like here, 13.
Мы получаем то, что ожидали, семизначный телефонный номер... и двузначный идентификатор звонившего, как здесь, 13.
She saw the end of erm..... Digit?
Она видела почти в девять?
And then any four-digit number gets you a complete sentence.
Любое 4-х значное число даст вам законченное предложение.
Check digit, seven.
Контрольная цифра, 7.
Zulu, Tango, Golf, Romeo... 9, 7, 3, 2, 6, 5, check digit 9.
Зулу, Танго, Гольф, Ромео... 9, 7, 3, 2, 6, 5, контрольная цифра 9.
Paul-Mike-Quebec-Victor... 4-0-0-7-6-5, check digit two.
Пол-Майк-Квебек-Виктор... 4-0-0-7-6-5, контрольная цифра 2.
I got everything but the last digit, so I need ten possible matches.
Последнюю цифру не успел записать, так что мне нужны все 10 вариантов.
The General will follow when he manages to recover the severed digit.
Генерал последует за наМи, когда возвратит оторванный палец.
Question number two. Find an odd three-digit number whose digits add up to 1 2.
Дайте нечетное число из 3-х цифр, которые вместе 12.
Three days ago, we had a double-digit lead.
Три дня назад у нас был существенный перевес.
I honestly can't understand how a 6-digit'Pleven'could have turned into a 7-digit'Nikopol'.
И вообще я не понимаю как 6-значная группа цифр "Плевна" превратилась в 8-значную "Никополь".
The power of the largest multinational expressed through a single digit as the World Bank published last year.
И корпорации, мощь современных мировых корпораций, выражается через одну цифру, которую опубликовал в прошлом году Всемирный банк.
Then Daddy wouldn't have gotten this seven-digit Father's Date Card from Amy.
Тогда папочка не получил бы эту открытку для свиданий с семизначным номером от Эми.
Twelfth digit... sixteenth digit...
Подбирает пароль. Двенадцать знаков... шестнадцать знаков... пароль подобран.