Dimka translate Russian
29 parallel translation
You know one of them - It's Dimka Solovyov.
Одного ты знаешь - Димка Соловьев.
Tomorrow my wife Dimka is coming.
Завтра приезжает моя жена Милка.
Dimka Pashparin, we call him OSHPARENNIJ which means'Burned out'.
Димка Пошпарен. Ошпаренный в общем.
Dr. Okoro Dimka.
Доктор Окоро Димка.
Dimka is a real hero in West Africa.
Димка настоящий герой в Западной Африке.
Dimka : I've been shot at, I've been imprisoned and tortured.
В меня уже стреляли, сажали в тюрьму и пытали.
Dimka : How is this possible?
Как это возможно?
Dr. Dimka, the work you've done to unite the people of West Africa is extraordinary.
Доктор Димка, то, что вы сделали для объединения народа Западной Африки, колоссально.
Jackie thinks Dimka is having lunch with his biographer at the Third Street Café tomorrow in the Village.
Джеки думает, что у Димки завтра обед с его биографом в "Кафе на Третьей Улиц" в Виллидже.
Dimka's a dignified man, Dennis.
Деннис, Димка - представительный мужчина.
Can't count on Dimka being so lucky.
Нельзя рассчитывать, что Димке также повезет.
Press clearance list for Dimka's speech.
Список допущенной прессы на речь Димки.
Dimka! Dimka!
Димка!
Dimka!
Димка!
And now, it's my honor and pleasure to introduce the man himself, Dr. Okoro Dimka.
А сейчас, с гордостью и удовольствием представляю вам того самого доктора Окоро Димку.
Dimka : My friends, you are very kind.
Друзья мои, вы очень добры.
Get Dimka off the stage.
Уведите Димку со сцены.
Mr. Dimka, come with me.
- Мистер Димка, идите со мной.
Dimka?
Димка?
Dimka's safely on a plane back to West Africa.
Димка уже в самолете, летит в Западную Африку.
You saved Dimka.
Ты спасла Димку.
Dimka?
Димка!
No!
Нет! Переводчики : anastasia _ barrr, 2Sergio, dimka _ 1135, stanyaa
Our world!
Переводчики : anastasia _ barrr, dimka _ 1135