Dren translate Russian

Petar "Blacky" Popara, and Marko Dren.

Петар "Чёрный" Попара и Марко Дрен...

The disappearance of Marko Dren did coincide with the secrete formula of Tito's Yugoslavia.

С таинственным исчезновением революционера и поэта Марко Дрена исчезла и секретная формула титовской Югославии.

Dren, wake up.

Дрен, вставай.

Dren, finish your milk.

Дрен, допивай молоко.

And get Dren's too.

И Дрена тоже.

Hurry up, Dren.

Быстрее, Дрен.

Dren as well.

Дрена это тоже касается.

- Dren's just a child.

- Дрен только ребенок.

My grandfather says they'd be happy if they shot me or Dren.

Мой дед говорит, что они будут рады пристрелить Дрена.

Dren!

Дрен!

Dren... start working and show me what we learned last week.

Дрен... покажи мне, чему ты научился за эту неделю.

Dren, answer me.

Дрен, отвечай.

Dren!

Дрен.

Dren, come out!

Дрен, выходи.

Dren.

Дрен.

Dren... you remember the story Dad used to tell us about the little boy and the giant?

Дрен... помнишь историю, которую нам папа рассказывал? О маленьком мальчике и великане.

Dren, what's wrong?

Дрен, в чем дело?

Dren and Bora should be in school.

Дрен и Бора должны ходить в школу.

Keep a close eye on Dren.

Смотри за Дреном.

Is Dren asleep?

Дрен спит?

See if Dren and Bora are ready.

Проверь, готовы ли Дрен с Борой.

Jus dren jus daun!

Кровь за кровь!

These are my chil... my chil... Dren!

Это мои де... де... де вочки!