English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ D ] / Désir

Désir translate Russian

6 parallel translation
It seems she'd ran across the garden from "Mon Désir".
Похоже, она бежала через сад Мон Дезир.
That is most kind of you, Inspector, but I have to meet with Captain Hastings back at "Mon Désir".
Вы очень любезны, но мне надо встретиться с Гастингсом в Мон-Дезире.
Hail Harlem Désir! You'll never pop my cherry!
Вам со мной не справиться!
Desire is longing, so to say "I long for you" :
Désir значит "желание". Поэтому, чтобы сказать "Я желаю тебя"...
Et, quelle est votre désir?
- На сегодня достаточно.
After him, my master will be Duke. Now, that same man, my master, has long desir'd your daughter.
После него герцогом будет мой господин, а он давно уж вожделеет по вашей дочери.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]