English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ E ] / Edgewater

Edgewater translate Russian

24 parallel translation
toured the Edgewater Petrochemical plant.
... посещает нефтехимический завод.
I congratulate my friends at Edgewater Petrochemical... on a job well done.
Я поздравляю своих друзей на заводе "Эджуотер" с прекрасно выполненной работой.
Cedar park, edgewater channel, cuyahoga valley park, euclid creek.
Седар-парк, канал Эджвотер, парк Кайога-вэлли, Эвклид-крик.
A place called Edgewater Tower, room 1099.
В месте "Edgewater tower", комната # 1099.
Out to Edgewater Bay.
Неподалеку от залива Эджуотер.
Yes, I dropped him off at the Edgewater Beach to go clamming.
Да, я подбросила его к заливу Эджуотер собирать моллюсков.
Hey, can you go clamming at Edgewater Beach at high tide?
Во время прилива можно собирать моллюсков в заливе Эджуотер?
He said he wants to close on Edgewater right away.
Он хочет закрыть сделку по "Эджуотер".
You at the Edgewater?
У тебя номер в отеле "Кромка воды"?
She spent the afternoon up in edgewater.
День она провела в Эджуотере.
You were in edgewater.
Вы были в Эджуотере.
It's in Edgewater.
Это в Эджевотере.
Edgewater is 30 minutes away, and it's not a very good neighborhood, honey.
Эджвотер в 30 минутах езды, и это не очень хороший район, дорогой.
They said they're sending me to Edgewater.
Они сказали, что отправят меня в Эджвотер.
- Edgewater?
- Эджвотер?
Edgewater's aw...
Эджвотор - это коло...
Edgewater is for super, super violent kids.
Эджвотер для очень-преочень плохих детей.
I need a letter from an expert in the field stating that Robby is not a violent child, but that he was acting in self-defense against a bully so that he can stay in his current group home, and not get transferred to Edgewater.
Мне нужно письмо от эксперта в этой сфере, подтверждающее, что Робби не агрессивный ребенок, что его действия были вызваны самозащитой против хулигана, чтобы он смог остаться тут дома, и его не перевели в Эджвотер.
Ooh, Edgewater?
Эджвотер?
And this will keep Robby out of Edgewater permanently.
А это навсегда убережёт Робби от Эджвотера.
- 471 Edgewater Street.
- 471 Эйджвате стрит.
Resident Michelle Prado at 471 Edgewater Street, unit 3-Adam.
Мишель Прадо, проживающая в доме 471 по Эйджвоте стрит, квартира 3-А.
All right, Leah Kamen, 42, lives in Edgewater.
Так, Леа Кеймен, 42 года, живёт в Эдвотере.
Paul Turner was a patient at Edgewater.
Пол Тёрнер был пациентом в "Эджвотере".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]