Edibles translate Russian

Yes, I'II... 660 G's of hydro, three-quarter grade or better, 120 keys of assorted edibles, jerk fish and plankton cakes,

Итого, 660 галлонов воды, качество очистки три четверти, не меньше. 120 кг съестных припасов, вяленая рыба и лепешки из планктона.

- Edibles.

- Еда.

Well, if we ever get our certificate from the health department, we are thinking of making edibles.

Ну, если мы когда-либо получим сертификат от департамента здравоохранения, мы думаем делать из них вкусняшки.

We have to check just to make sure no one's sending you any edibles.

Мы должны проверить, чтобы убедиться, что никто не присылает съестное.

I guess they found a few edibles, but the pickings were pretty slim.

Я надеялся, что они нашли что-нибудь съедобное, но добычи оказалось слишком мало.

One of these free Tootsie Pop edibles with every purchase.

леденец с каждой покупкой.

Hey, guys, the chicks are here with the edibles.

Эй, ребят, цыпочки здесь с кайфовыми кексами.

These are the girls who are selling edibles.

Это девчонки, которые продают кексы с марихуаной.

Human Edibles.

Съедобные Люди.

I stashed some THC edibles in the freezer.

Я заныкал в морозилке несколько съестных ТГК.

The old redheaded lady opened up this pot dispensary called Edna's Edibles.

И эта женщина открыла магазин с медикаментами под названием "Продукты Эдны".

Of course, edibles are not for everybody.

Безусловно, съедобный вариант подходит не всем.

I have told you edibles are dangerous, Major.

Я говорил вам, что съестное опасно, господин.

Well pot edibles are so hot right now.

Блюда с марихуаной сейчас очень популярны.

I'm making edibles for my article and I have to turn these in by three o'clock.

Я делаю блюда для моей статьи, и это должно быть готово к 3 часам.

We're a little high on edibles.

Мы слегка привередливы. Но обычно он не так жесток.

All right, the blogger's coming tomorrow, and edibles last, like, six to eight hours.

Завтра придет блогер, а от этих эффект от шести до восьми часов длится.

Maybe Zed was just selling counterfeit edibles.

Может, Зед продал контрафактную шоколадку.

The tests that I've been running on the edibles...

Тест, который я проводила на брауни...

- Tell me about... - Hmm. the tests on the edibles.

Расскажи мне... про тест на брауни.

- On the edibles. - Mm-hmm.

На брауни...

I would've gotten edibles.

Я б хоть еды купила.

- Bring me some edibles.

С тебя обед.

Um, you know, I actually don't do a lot of cooking, but the main rule with edibles is just don't eat too much.

Если честно, я особо готовить не умею, но как и со всем съедобным главное не переедать.

And I got some edibles and, uh, of course I have just plain ol'flowers.

- И есть вкусняшки. И, конечно, старая добрая травка. *

I call dibs on all the edibles.

- ( анита ) Чур, вся еда моя.

I mean, they have some edibles there.

Кое-что съедобное там есть.

Edibles!

Еда!

- Edibles!

Все :