English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ E ] / Edmure

Edmure translate Russian

18 parallel translation
My Uncle Edmure has his forces garrisoned there.
Там расположены силы моего дяди Эдмара.
Lord Edmure...
Лорд Эдмар...
The septon has prayed his prayers, some words were said, and Lord Edmure has wrapped my daughter in a cloak.
Септон прочёл свои молитвы, слова были сказаны, и лорд Эдмар покрыл мою дочку плащом.
Our father requires Lord Edmure to wed one of his daughters... Roslin.
Наш отец требует, чтобы лорд Эдмур женился на одной из его дочерей, Рослин.
Lord Frey requires Lord Edmure to wed one of his daughters.
Наш отец требует, чтобы лорд ЭдмАр женился на его дочери.
Edmure is the best match a Frey has had in the history of their house.
ЭдмАр - лучшая партия для дома Фреев за всю историю.
He's going to the Twins for Edmure Tully's wedding.
Он направится в Близнецы, на свадьбу Эдмара Талли.
Cheer up, Lord Edmure.
Не унывайте, Лорд Эдмур
We have Lord Edmure.
У нас лорд Эдмар.
Have Lord Edmure bathed and fed.
Дайте лорду Эдмару помыться и поесть.
Edmure is a prisoner of House Frey.
Эдмар — пленник дома Фреев.
Or you'll kill Edmure?
Или ты убьешь Эдмара?
It won't stop with Edmure.
Со смертью Эдмара это не кончится.
Lord Edmure.
Лорд Эдмур.
Because you don't matter to me, Lord Edmure.
Потому что, ты ничего не значишь для меня, Лорд Эдмур.
Edmure Tully, son of Hoster Tully and the rightful Lord of Riverrun.
Эдмур Талли, сын Хостера Талли и полноправный Лорд Риверрана.
You're not obeying Edmure's commands.
Ты не подчиняешься командам Эдмура.
Edmure is back in a cell.
Эдмар снова в темнице.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]