Effin translate Russian

Effin'A, Cotton. Effin'A.

Ну и дела, Коттон.

She'd drive me into a red, red, effin'rage.

Она ввергала меня в красную, мерзкую злобу.

She's effin'with my effin'head.

Она задолбала мою долбаную голову

It's a huge effin'deal working upstairs with the big boys.

Это чертовски круто работать наверху с крутыми ребятами.

Stewie, go on, get out of here, you stupid "laugh and cry, effin'cry."

Стьюи, вали отсюда, дурацкий "без вранья / не херня."

No effin'way...

Невероятно...

Effin'"a."

Однозначно!

I was effin' - L-Y-in'!

Я Л-Е-Т-Е-Л!

My God, what an effin'night!

О Боже, неслабая была ночка!

- EFFIN'RIGHT, DUDE! - TOTALLY! - RIGHT!

Вам ясно, о чём я.

He effin'loves this thing we've been trying for, like, three years to get him to shave it, but he won't.

Он любит такие штуки. Мы года три пытались заставить его сбрить эту бороду, но он отказывался.

- Effin'amazing.

- Просто потрясно.

That is just effin'perfect.

Все просто отлично.

Glass and steel at Landman and mother-effin'Zack...

Сталь и стекло в Лэндмен и в мать его заке!

♪ It'll be effin'great ♪

♪ Это будет супер круто ♪

It's so effin'good.

Чертовски хорошо.

When you're diagnosed with the big effin'"C," you have this team behind you who's all, "We're gonna beat this."

Когда тебе ставят этот страшный диагноз, за тобой стоит команда, и все такие "мы это победим".

No effin'way!

Не может быть!