Emeril translate Russian
18 parallel translation
Welcome back to Emeril Live! Emeril Lagasse here.
Добро пожаловать в шоу Энрила!
Нe's clаpping for Doc Gibbs and the Emeril Live Band! He's just...
Он аплодирует Доку Гибсону и всей команде Энрила!
Chef Didier was a guest on Emeril's show.
Шеф-повара Дидье пригласили на шоу Энрила.
Emeril.
Эмирил.
Emeril here is gonna need a fresh pack.
874.5 ) } Петушкам нужна новая партия курочек.
I got recipe from Emeril.
Этот рецепт я узнал от Эмерила * ( * известный в Америке шеф повар )
It just so happens that Emeril Lagasse is one of my mother's clients, and he agreed to overnight me a vat of his best gumbo.
Так случилось, что Эмерил Лагас - один из клиентов моей матери, и он согласился приготовить мне ведро его лучшего гумбо за ночь.
I'll have Emeril e-mail me his recipe and I'll make my own gumbo.
Я попрошу Эмерила прислать мне рецепт, и я сама приготовлю гумбо.
Good thinking, Emeril.
Отлично, шеф-повар.
Well, to be honest, I mostly wanted to see Bourbon Street and eat at Emeril's restaurant. Mm-hmm.
Ну, если честно, я в основном хотел увидеть Бурбон Стрит и поесть в ресторане Емирил.
Emeril has invited us to a... a little tasting this evening.
Эмэрил пригласил нас на дегустацию вин сегодня вечером.
Beef Stew Emeril... gross.
Тушеная говядина Эмерил... гадость.
You ever hear of a gangster named Emeril Benedict?
Слышала о гангстере Имериле Бенедикте?
Have you heard about a gangster Benedict called Emeril?
Слышала о гангстере Имериле Бенедикте?
Got Pride a complimentary cooking lesson with Emeril Lagasse. Bam!
Подарю Прайду бесплатный урок кулинарии с Эмирилом Лагассом.
No, that's Emeril.
Нет, это Эмерил.
Hold on, emeril.
Стой, Эмерил. Все обеденные штучки
Okay, uh, Emeril... we got a body.
Слушай, Эмерил...