English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ E ] / Enzo's

Enzo's translate Russian

102 parallel translation
- Enzo's around the corner. 10 : 30?
- У Энцо, за углом. В 10-30?
Enzo. That's the guy Jerry uses.
Мужик, у которого стрижется Джерри.
It's Enzo's day off.
У Энзо выходной.
- It's an Enzo.
- Это Энзо.
- It's your Uncle Enzo.
- Это твой дядя Энзо.
It's Uncle Enzo!
Это дядя Энзо!
As a matter of fact, Enzo's Deli, right there on Main Street.
Магазинчик называется, Enzo's DeIi, он не далеко на главной улице.
What's your name, Enzo?
Тебя зовут Энцо?
It did it in 1 : 19.7, so, it actually goes there, which means that it may be faster than the Enzo round Ferrari test tracks, but it's not faster round ours.
Она будет наверху. Итак, время 1... 19,7 Таким образом, вполне возможно, что Scuderia и впрямь быстрее Enzo на испытательном треке Ferrari, но не на нашем.
Enzo produces 650 horsepower - that's 670. 1,200 torques, which they've had to limit to 1,000.
Ни у кого не возникнет мысли "Лучше я потрачу на 100 000 фунтов больше на McLaren SLR Mercedes, который менее мощный".
- Enzo, let's meet back in town!
Я тоже твоя! - Энзо, будь на страже!
He's playing Enzo Ferrari.
Он играет Энцо Феррари.
It's the story of the race-car inventor Enzo Ferrari.
История про изобретателя гоночных машин Энцо Феррари.
Enzo's.
У Энцо.
Sounds like Enzo's getting high again.
Звучит так, как будто Энзо снова под кайфом.
I mean, what's going on in your head that you would bang Enzo's girlfriend, and then convince her to screw strangers that look like Daddy?
Что происходило в твоей голове, когда ты захотел трахнуть девушку Энзо И потом убедить её развлекаться с незнакомцами, которые выглядят как папочки.
It's okay, Enzo.
Всё хорошо, Энзо.
I read Enzo's file.
Я читал досье Энзо.
When Enzo's parents enrolled him, they made me his legal guardian.
Когда родители Энзо приставили его ко мне, они и сделали меня его законным опекуном.
Do you have Enzo's cell phone number?
У тебя есть номер мобильника Энзо?
Damn, that was formerly Enzo's Dad.
О, чёрт! Здесь же был "Папа Энцо". [Обанкротились]
Enzo, it's me!
Энцо, это же я!
Enzo's daughter. Two sanitation workers were killed last year by faulty equipment.
Двое санитарных работников погибли в этом году из-за неисправного оборудования.
The irony of the Ferrari California is that it represents everything the company's founder, Enzo Ferrari, hated.
Ирония Ferrari California в том, что она представляет собой всё, что основатель компании, Энцо Феррари, ненавидел.
So in Top Gear maths, it's twice as powerful as a Bugatti Veyron or a Ferrari Enzo.
Так что в математике Топ Гир, он в двое мощнее чем Bugatti Veyron или Ferrari Enzo.
- Enzo. Your name's Enzo, right?
Тебя зовут Энзо?
So, enzo's donation checks out.
Итак, пожертвование Энцо подтвердилось.
Uh, hey, Enzo's here.
Энцо здесь.
He's working on Enzo's laptop and still trying to dry out his cellphone.
Он работает над ноутбуком Энцо и всё ещё пытается высушить его мобильник.
But I've been having fun on Enzo's laptop.
Но я повеселился с ноутбуком Энцо.
It's a little Enzo.
Это - маленький Энцо.
Enzo was watching this clip from Saturday's game.
Энцо смотрел этот ролик с субботней игры.
It reminds me of that hit that ended Enzo Womack's carer five years ago.
Это напоминает мне тот подкат, который поставил крест на карьере Энцо Вомакса пять лет тому назад.
Uh, the results are back on the substance found in Enzo's wounds.
Пришли результаты теста веществ, найденных в ранениях Энцо.
Is that Enzo's phone?
Это что, телефон Энцо?
My name's Enzo.
Меня зовут Энзо.
Enzo's friendship kept me alive.
Дружба Энзо сохранила меня живым.
But on the plus side, that's how Enzo came up with his plan.
Но плюс был в том, что Энзо явился со своим планом.
I'd been drinking Enzo's ration for an entire year.
Я пил порции Энзо В течение целого года.
My name's Enzo.
Моё имя Энзо
Enzo's another Augustine vampire.
Энцо другой Августинский вампир.
Is that what Enzo's info told you?
Ты о том, что рассказывал Енцо?
Let's just say it involves Enzo.
Скажем так, к этому причастен Энзо
Who's Enzo?
Кто такой Энзо?
There's no cure, Enzo, not for this.
Лекарства нет, Энзо. Не от этого.
Look, I know there's a lot of them, but between you, me, and Enzo,
Слушай, я знаю много всего произошло но между тобой, мной и Энзо
He didn't kill Enzo's girl.
Он не убивал девушку Энзо.
Enzo's dead.
Энзо мертв.
Because Enzo's dead, and I don't mean to put this on you, but Damon can't find out.
Энзо мертв, и прости, что прошу тебя, но Дэймон не должен знать.
I'm the reason Enzo's in our lives,
Из-за меня Энзо в нашей жизни.
Well, either way, I think it's time you leave Enzo alone.
В любом случае, думаю, стоит оставить Энзо в покое.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]