English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ E ] / Erminia

Erminia translate Russian

25 parallel translation
Her name's Erminia, isn't it?
Она сказала, что ее зовут Эрминия. Или я ошибаюсь?
Erminia!
Эрминия!
Erminia.
Эрминия.
- Good evening, Erminia.
- Добрый вечер, Эрминия.
Goodnight, Erminia.
Спокойной ночи, Эрминия.
- Erminia?
Эрминия! Эрминия!
- Erminia, get the door, please.
- Эрминия, дверь. - Да.
Erminia isn't used to all this confusion.
Эрминия не привыкла к такой суматохе вокруг.
We'll eat Erminia's stew and decide about the work upstairs.
Съедим жаркое Эрминии и решим по поводу работ наверху.
- I'm sure Erminia is a wonderful cook.
Я уверена, что Эрминия готовит превосходно.
Erminia? - Tidy this up.
- Эрминия, уберите оставшееся.
No. It's because Erminia rises early to do the cleaning.
Да нет, просто Эрминия рано встает, чтобы убраться.
Erminia, may I have a coffee?
Эрминия, сделайте мне, пожалуйста, кофе.
Good morning, Erminia.
Добрый день, Эрминия.
Then she brought Erminia upstairs to help her do something.
И еще я отправил наверх Эрминию закончить кое-какие дела.
- Does Erminia know I'm here?
- Эрминия знает, что я здесь? - Нет конечно.
- Goodnight, Erminia.
- Спокойной ночи, Эрминия.
If Erminia's in bed I'll get you something to eat.
Если Эрминия легла, я принесу вам что-нибудь поесть.
Did you come to take Erminia back?
Вы ищете свою Эрминию?
Erminia, there are things to do downstairs if you've finished here.
Эрминия, если вы здесь закончили, там есть кое-какие дела внизу.
Erminia, go upstairs at once. - Tell those people to be quiet!
Эрминия, пойдите и скажите этим хамам немедленно прекратить весь этот шум.
Erminia! Hurry to see if Konrad is upstairs.
Эрминия, беги наверх, посмотри, там ли синьор Конрад.
I gave back the keys to Erminia.
Я отдала ключи Эрминии.
- Erminia, would you mind...
- Эрминия, прошу вас...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]