Esn translate Russian

I don't like any of them, but this one really is a bit ESN.

Мне они и так не нравятся, а эта вообще тугодумная.

That cell doesn't have a valid esn number.

У этого телефона нет электронного серийного номера.

Well, that's great, but without the cells'esn numbers, we can't track any of'em.

Ну, замечательно. Но без номера мы не можем отследить ни один из них.

Officer Shelley busted a black-market cell phone ring last year, and... the impounded cells'esn numbers are all logged.

Офицер Шелли арестовал шайку, торгующую телефонами на черном рынке в прошлом году и... все номера конфискованных телефонов записаны.

It esn't look like a fully kind of composed idea. It just looks like you were kind of like, "I'm gonna make these damn palm trees work."

это не выглядит законченной идеей это выглядит, будто ты просто типа того, "Я сделаю эту чертову пальму"

Well, it's not like esn't have it coming.

Чтож, чему быть, того не миновать.

I haven't been able to secure the ESN yet, But if he uses it again, I should be able to snag the code and clone it.

Мне пока что не удалось установить ЭПН, но если он снова им воспользуется, я смогу перехватить код и клонировать его.

The heat scrambled most of the internal memory, but there was still enough raw data for me to recover the ESN and hack the log.

Пламя уничтожило почти всю память. Но хватит сырых данных, чтобы восстановить ESN и взломать журнал.