English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ E ] / Eto

Eto translate Russian

58 parallel translation
Eto
Этоо.
But, Professor, eto nyevozmozhno.
Но, профессор, это невозможно.
Eto absurd.
Это абсурд!
Eto shutka.
Это шутка.
Trotskiy - eto opasno.
Троцкий - это опасно.
No Trotskiy - eto opasno. Trotsky - eto Sibir'. Vy ponimayetye?
Но Троцкий - это опасно, Троцкий - это Сибирь, вы понимаете?
Trotsky - eto Sibir'.
Троцкий - это Сибирь
Eto...
Эйту...
Eto...
Эйто...
How's Eto doing?
Как поживает Эйто?
Can you leave Eto to me?
Ты можешь оставить Эйто мне?
I'm not sure why you care for Eto... but he's gonna cost you.
Я не понимаю, почему ты заботишься об Эйто..., но он будет дорого тебе стоить.
Where's Eto?
Где Эйто?
Eto, rev up the engine of the car downstairs.
Эйто, заводи машину внизу.
You and Eto are pretty much free because you can't leave this city that easily.
Ты и Эйто в значительной степени свободны потому что Вы не можете уехать из этого города так просто.
It's a good business, Eto.
Это - хороший бизнес, Эйто.
Use it with Eto to open up a store.
Используйте их с Эйто, чтобы открыть магазин.
Tell him that it was Eto.
Скажите ему, что это был Эйто.
A guy named Eto stopped by, right?
Парень по имени Эйто заходил, да?
Girl ♪ 31 Eto.
Девушка # 3 Ёло
How could anyone really hope to gain respect of the toughest... most professional, most dedicated sons of bitches in the entire ETO?
Как новичку суметь заслужить уважение самых отчаянных самых опытных, самых преданных сукиных сынов во всей группировке?
Mr. Koichi Eto.
Это Коичи-сама.
Mr. Eto, will be restructured.
Это-сама, и он будет реструктурирован.
I decided to have Mr. Eto restructured for a good reason.
Я решила реструктурировать Это-сан по веской причине.
Back then, Mr. Eto... he was the only one who talked to me.
В тот момент, Это-сан... оказался единственным, кто поговорил со мной.
And therefore, I save you, Mr. Eto.
А следовательно, я спасла вас, Это-сан.
Without Mr. Eto, we have 8 people.
Без Это-сан, нас 8 человек.
N eto, th is is Fabiola, Letty's sister i n-law.
Нето - это Фабиола, Родственница Летти
See you, N eto.
Давай, Нето
"Eto"
304 ) } Этоу Коити
"From my own isolation to making you doubt lgarashi and Eto."
чтобы заставить тебя сомневаться в Игараси и Этоу.
Eto!
Этоу!
"Eto-san, how does it feel to win now?"
если только ты получишь деньги?
Eto-san.
Этоу.
Tell me you voted red, Eto.
ты ведь проголосовал красным?
I voted red for Eto. If you don't do the same... Eto dies.
Я голосовала красным за Этоу... он вылетит.
"You're correct. Everyone but Eto and Nao."
кроме Этоу и Нао.
proved Eto couldn't be X.
что Этоу не может быть X.
Eto?
Этоу?
"With Eto eliminated... that left you or Momose."
остаешься ты и Момосэ.
- Eto yego problema.
Боб! Боб!
Eto, are you ready to dive?
ЭТО, ты готов поплавать?
Eto's down.
ЭТО подстрелили.
Eto.
ЭТО.
So when you killed Eto, we needed you to make the dive.
А когда вы убили ЭТО, нам просто нужен дайвер.
Don't insult Eto.
Не оскорбляй ЭТО.
Yesli vy sde syete eto, moi lyudi vas, I vashi deti osanutsya sirotami.
Если вы это сделаете, мои люди вас выследят и ваши дети останутся сиротами.
Eto verno.
Это верно.
I don't know if you have any positions available at the moment, Mr. Eto.
Я не знаю, есть ли сейчас у вас вакансии, м-р Это.
I got the details from Mr. Eto.
Я подробно расспросил м-ра Это.
Eto-san?
Этоу?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]