Evocati translate Russian

Prefect and Evocati of the 13th Legion of Galius Julius Caesar.

Префект ветеранов Тринадцатого легиона Гая Юлия Цезаря!

You come back to the legion, you shall be inducted into the Evocati as a prefect.

По возвращении в легион, ты будешь назначен префектом-ветераном.

Of entry into Evocati.

Поступить на сверхсрочную службу.

I said you could join Evocati?

Я сказал, что ты можешь поступить на сверхсрочную?

Evocati Prefect first grade, 10,000 sesterces.

Префект ветеранов, оплата по первому разряду, премия...

Evocati Prefect first grade, 9,000 sesterces.

Префект ветеранов, первый разряд, девять тысяч сестерциев.

This man... is now Evocati.

Этот человек теперь посвящен в ветераны.

I was prefect in the Evocati!

Я был префектом ветеранов.