Ferretti translate Russian

- Kawalsky and Ferretti, yes.

- Да, Ковальски и Ферретти.

Me and Ferretti didn't tell them anything.

Я и Ферретти ничего им не сказали.

Hello, Ferretti.

Привет, Ферретти.

Ferretti needs medical attention now!

Полковник, Ферретти требуется немедленная медицинская помощь!

Ferretti might've seen those coordinates.

Ферретти, мог видеть координаты.

Ferretti,..... I know you're probably not feeling so hot,..... but we need something from you.

Ферретти,..... Я знаю, что еще не совсем пришел в себя,..... но нам нужно кое-что узнать.

Kawalsky and Ferretti?

- Это были... - Да, Кавальски и Ферретти.

Me and Ferretti didn't tell them anything.

Мы с Ферретти ничего им не сказали.

Hang in there, Ferretti. - What's going on?

Держись, Ферретти.

Colonel, Ferretti needs medical attention now! Go!

Полковник, Ферретти требуется немедленная медицинская помощь!

Ferretti might have seen those coordinates.

Ферретти мог видеть координаты.

Ferretti's hurt, Currin and Swope are down.

Ферретти ранен, Куррин и Своуп погибли.

Ferretti might have seen the sequence of symbols they used to go through the stargate.

Ферретти мог видеть последовательность символов, которую они использовали для прохода через врата.

Ferretti is conscious, sir.

Ферретти пришел в сознание, сэр.

- Ferretti. - Hey.

Ферретти,...

Listen, Ferretti.

Слушай, Ферретти.

I mean the dress... Alberta Ferretti.

- Я про платье - "Альберта Феррети".

( Jerome Ferretti ) I only heard him play once, and one of the songs that he had on his album, it was called...

( Джером Феретти ) Я слышал, как он играл, только раз и одна песня с того альбома, она называлась...

( Ferretti ) He was really quite famous.

( Феретти ) Он оказался довольно знаменит.

I'll grant you that, Mr. Ferretti, but I won't grant your bail request.

Я удовлетворю эту просьбу, мистер Ферретти. но не могу удовлетворить ваше требование по поводу залога.

It's on Ferretti to prove you're guilty.

Это Ферретти должен доказывать, что ты виновен.

Ferretti's conscious, sir.

Ферретти пришел в сознание, сэр.