Fiennes translate Russian

That Ralph Fiennes.

Этот Ральф Файнс.

- I saw Ralph Fiennes there the other week.

- Я видел Ральфа Фенниса на прошлой неделе.

Nathaniel Fiennes...

Натаниэль Фаэнс.

'So they drafted in the legendary Arctic explorer, Sir Ranulph Fiennes.'

Они притащили легендарного исследователя Арктики, сэра Ranulph Fiennes.

I've always been a bit adventurous, so, Ranulph Fiennes was a big hero of mine, and then I saw the film, Under Fire, about Nicaragua.

Я всегда была немного авантюристкой, поэтому моим большим героем был Рэйналф Файнс, А потом я увидела фильм "Под огнем" о Никарагуа.

Starring Ralph Fiennes, no less.

В главной роли Ральф Финнерс.

Ranulph Fiennes?

Ранульф Файнс?

I'd have preferred it if it was Ralph Fiennes. 1880. 1880? Queen Victoria.

Королева Виктория.

I need everything you can get on a Ranulph Fiennes.

Я хочу знать все о Рено Файнасе, писателе.

Kill me and you kill Fiennes.

Убей меня, и ты убьешь Файнеса.

Ralph Fiennes?

Рэйф Файнс?

Ralph Fiennes is here? !

Рэйф Файнс тут?

Reynold Fiennes or whatever his name is, when he climbed Everest, he didn't say, "Here's my little mate I brought."

Рейнольд Файнс, или как там его имя, когда взбирался на Эверест, не говорил : "Это мой маленький приятель, я привёл его с собой."

- Was it Ranulph Fiennes?

- Это был Ранульф Файнс?

And the machine of choice for Ranulph Fiennes on his epic trans-global expedition.

Был выбран Ranulph Fiennes'ом для его поразительной трансконтинентальной экспедиции.

Was Ralph Fiennes amazing as Henry IV?

Рэйф Файнс прекрасен в роли Генриха IV?

I got Fiennes.

- Я нашел Файнаса.

Your boy, Fiennes, is gonna die.

И Файнес умрет.