English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Fieri

Fieri translate Russian

14 parallel translation
Call Chef Fieri.
Вызови шефа Фиери.
I'm sorry. We can't do that. But extreme radical celebrity chef Guy Fieri can!
Что-то его зарплата слегка завышена... вам так не кажется?
I got to say, Fieri makes a great cake.
Уже сожрали мой клюв, вот же засранцы!
Well, you did let me choose my blood orange cake, even though I did change it to burnt almond meringue after Guy Fieri ruined citrus for us all. Yeah.
Ну, ты же разрешил мне выбрать торт со вкусом кровавого апельсина, хоть я и поменял его на миндальное безе после того, как Гай Фири испортил для нас цитрусовые.
And I've met Guy Fieri, Ann.
А я встречала Гая Фиери, Энн.
- This is called a Guy Fieri.
- Это называется Гай Фиери.
Why are you talking like Guy Fieri?
Почему ты вдруг говоришь, как Гай Фири?
Oh, Guy Fieri.
О, Гай Фири.
That'd be like Thomas Keller making the donkey sauce for Guy Fieri's taco burgers.
Всё равно что Томас Келлер стал бы делать соус для тако-бургеров Гая Фири.
Guy Fieri's American Grill,
Гай Фиерис Американ Грил,
Guy Fieri came in once.
У нас как-то был Гай Фиери.
Yes, I understand Guy Fieri likes it. Still...
Да, я понимаю, что Гуи Фиери одобрил эти хот-доги, но всё же...
"You gotta keep your friends close and make your enemies take you out to Guy Fieri's restaurant in Times Square."
"Держи своих друзей близко, а врагов заставляй сводить тебя в ресторан Гая Фиери на Таймс-сквер".
[Murmurs of disapproval] What? Guy Fieri is making $ 2 1 / 2 million!
Мы, морковоголовые, тоже уходим!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]