English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Finbar

Finbar translate Russian

20 parallel translation
Finbar McBride!
Финбар МакБрайд!
Your first name is Finbar?
Тебя зовут Финбар?
- Thank you, Finbar.
- Спасибо, Финбар.
That's from Finbar, Teddy.
Это от Финбара, Тедди.
You go to Saint Finbar's?
B Cэнт Финбap yчишьcя?
Finbar Joseph McQueen, a.k.a. Finn.
Финбар Джозеф МакКуин, он же Финн.
Fishy Finbar.
Рыба Финбар.
Finbar the fishy f...
Финбар - рыбный...
It's the only choice I have, Finbar.
У меня нет выбора Финбар.
Go on, Finbar!
Давай, Финбар!
FINBAR : That's just what she said.
Она так сказала.
Finbar, you're the son of the respondent.
Финбар, ты сын ответчика.
Finbar, you're not listening to me.
Финбар, ты не слушаешь меня.
And Finbar said when his dad's away, his mum is out most nights - - all night.
И Финбар говорил, что когда отец ушёл, его мать отсутствовала по ночам... целыми ночами.
There's less chance Finbar's liver would be rejected.
То, что печень Финбара будет отторгнута - маловероятно.
This is hypothetical, as Finbar is not available as a donor.
Это гипотетически, поскольку Финбар не может стать донором.
But let me say it would not be without risk for Finbar to donate.
Но позвольте заметить, что донорство не прошло бы без риска для Финбара.
Therefore, I dictate that the hospital carry out the donation in line with Finbar's wishes.
Поэтому я предписываю больнице произвести пересадку, согласно пожеланиям Финбара.
Finbar, how are you doing?
Финбар, как ты себя чувствуешь?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]