English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Firewire

Firewire translate Russian

8 parallel translation
Because this little creature here not only ran its own program, but its FireWire allowed for an extremely fast upload of a very large virus that infected the entire system, and once it got control of the trainmaster's office - I mean, it was just game over.
Потому что это маленькое создание не только запустило собственную программу, но и его "FireWire" позволил очень быстро загрузить очень мощный вирус, который заразил всю систему, и как только он взял под контроль диспетчерскую...
OK, now hook up the FireWire.
Так, щас включу сигнализацию.
And I got like a FireWire going into my laptop, you know, we can record all night what...
Я подключил сигнализацию к своему ноутбуку.
Which hard drive do I want- - firewire or usb?
Какой жёсткий диск мне нужен... firewire или USB?
- You're gonna save 50 ¢ a unit on the I.S.D.N. Lines... - Mmm. Mmm.
- Вы сэкономите 50 центов на каждом ISDN-шнуре 40 на каждой шине FireWire, и того больше на переходниках.
I think it'd be possible if you raised your price by 50 ¢ per unit to sell us firewire and component cables.
Думаю, дело может выгореть, если вы поднимете цены на 50 центов на шины и компонентные шнуры.
I bought a firewire cable...
Купил соединительный кабель firewire....
Use the FireWire cable to connect your computer to Ahmed's.
Подсоедини кабелем firewire свой компьютер и Ахмеда.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]