Fomo translate Russian

Which is what the formal's all about, avoiding FOMO.

В этом и есть вся суть танцев - избежать СУШ.

FOMO?

СУШ?

I think she's giving in to FOMO.

Думаю, она поддалась СУШ.

Please, don't tell me. I'm gonna have FOMO for the rest of my life.

А то у меня на всю жизнь останется БоПро.

My FOMO's through the damn roof.

Теперь у меня БоПро выше крыши.

Oh? What's a FOMO?

Что значит "БоПро"?

No mo'FOMO, dog.

Больше никаких БоПро, старушка.

♪ No mo'FOMO ♪

Никаких БоПро

♪ no mo'FOMO ♪

Никаких БоПро

♪ FOMO ♪

БоПро

YOLO, FOMO, tippy-tee.

ЖТР, БоПро, траляля.

I am having FOMO. " What is FOMO?

Я тут в СТП. " Что ещё за СТП?

- FOMO.

- СТП.

What does FOMO mean?

Что значит СТП?

I needed something to cushion the fomo blow.

Мне нужно было то, что помогло бы мне забыть о пропущенном веселье.

Man, that kid has a serious case of FOMO.

Боже, у нее серьезный случай СПВ.

Oh, FOMO... "Fear Of Missing Out."

СПВ... "Страх Пропустить что-то Важное".

As the kids say, I'm gonna YOLO before I FOMO.

Как говорят дети, живём раз, не упусти шанс.

I'm having the worst case of FOMO while everyone else is out there kidnapping an alien?

У меня большущий страх пропустить всё, пока все остальные пытаются похитить пришельца?

- Major Fomo.

- Стандартный набор.

FOMO?

БоПро?