Forcas translate Russian

I am returning from the bat'leth competition on Forcas III.

Я возвращаюсь с соревнований по бою с бат'летом на Форкасе III.

Computer, display any log entries concerning the bat'leth tournament on Forcas III.

Компьютер, отобразить любые записи, касающиеся соревнований по бою с бат'летом на Форкасе III.

As a result, I will not be able to compete in the bat'leth tournament on Forcas III.

По этой причине я не смогу принять участие в соревнованиях по бою с бат'летом на Форкасе III.

Mr. Worf, you say the discontinuities started to occur after you returned from a bat'leth tournament on Forcas III.

Мистер Ворф, Вы упоминали, что непоследовательности начались после Вашего возвращения с соревнований по бою с бат'летом на Форкасе III?