English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Forro

Forro translate Russian

6 parallel translation
Luiz Gonzaga was the exponent of a new style, forro, that swept across Brazil in the 1940s from the remote northeast where his songs are still played by musicians who knew him.
Луис Гонзага был представителем нового стиля, форро, заполонившего Бразилию в 1940-х годах, и берущего свое начало в отдаленных районах северо-востока, где по сей день исполняют написанные им песни музыканты, знавшие его лично.
# E haja fum, haja fum, forro com esse foie e forro numero um... #
# E haja fum, haja fum, forro com esse fole e forro numero um... #
Forro music didn't become a rival to samba, but let's say something as big as samba inside Brazil, but not outside Brazil.
Музыка форро не противопоставляла себя самбе, но, если можно так сказать, была чем-то большим, чем самба, но только в Бразилии, а не за ее пределами.
But forro is as much from the people of Brazil, from the real people of Brazil, as samba.
Но форро более близок к корням, к настоящей жизни Бразилии.
And with forro, there had been no attempt by the government to control the music.
Что же касается форро, правительство никогда не пыталось его контролировать.
FORRO DANCE RHYTHM
звучит ритм форро

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]