English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ F ] / Funked

Funked translate Russian

7 parallel translation
He funked out of exercises.
- Сбежал с занятий.
With what Ben Horne will pay to get his funked-up little daughter back, I'll buy the bastard out.
Денежками, которые Бен Хорн заплатит, чтобы получить назад свою обдолбанную доченьку, я выкуплю у этого ублюдка заведение.
So Kramer completely funked up my mattress.
Креймер совершенно его провонял.
We are gonna get funked up.
Мы устроим настоящий фанк!
You love Kitty and you can't forgive her because, first, you funked it, and then you bungled it.
Вы любите Китти и не можете простить ее, потому что, во-первых Вы струсили и затем все испортили.
Your dad is having relations with young ladies only a day after fake-burying your mother, who- - let us not forget- - is out with George Clinton getting funked six ways from Sunday?
Твой отец встречается с малолетками уже через день после фальшивых похорон твоей матери, которая ( не будем забывать ) сбежала с Джорджем Клинтоном и развлекается на полную катушку?
- You funked it.
Ты обманул меня.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]