Furguson translate Russian

There was a great former actor from Glasgow called Arthur Furguson, he sold Nelson's Column, lions included, to an American tourist for £ 6,000 and on a trip to Paris he managed to sell the Eiffel Tower as well, also for scrap,

Был такой известный бывший актер из Глазго, Артур Фергюсон. Он продал колонну Нельсона, вместе со львами, американскому туристу за 6000 фунтов. А во время поездки в Париж сумел продать ещё и Эйфелеву башню, опять же, на металлолом

So, Furguson gets his wet food in the morning, dry food at night.

Итак, Фёргюсон ест свой влажный корм утром, сухой ночью.

You know, I couldn't figure out the best way to kill Furguson, so I decided to just let him choose how he wants to die.

Знаешь, я никак не могу решить, как лучше убить Фергюсона, поэтому я решил - пусть сам выберет, как он хочет умереть.

- Hey, Furguson?

- Эй, Фергюсон?

Furguson?

Фергюсон?

- Furguson?

- Фергюсон?

And so does Furguson.

Так же как и Фергюсон.

♪ Winston and Furguson'bout to split some pasta. ♪

Уинстон и Фергюсон собираются есть пасту.

If I brought my cat Furguson as a date.

Если я возьму с собой Фергюсона, как свою пару.

Nick Miller of, uh, Cooper, Bishop and Furguson.

Ник Миллер из компании "Купер. Бишоп и Фергюссон".

As you know, my boss and senior partner, Mr. Winston Furguson.

И мой босс и партнёр, мистер Винстон Фергюссон.

Mr. Furguson :

Мистер Фергюссон :

And can you do it dressed as Furguson?

А ты можешь сделать это, переодевшись в Фергюссона?

And I'm Furguson the cat.

И я кот Фергюссон.

Am I right, Furguson?

Я прав, Фергюссон?

Furguson...

Это Михайличенко...

Furguson, you have a knot!

Фергюсон, у тебя колтун!

Furguson, clear my schedule.

Фергюсон, освободи моё расписание.

Oh, boy, Furguson, this knot is getting worse.

Ну и ну, Фергюсон, этот колтун становится всё больше.

My good... you know, I always thought Furguson should be in the movies.

я всегда подумывал отдать Фергюсона в кино.

Tripp, you have got to sit down with Furguson.

ты должен взглянуть на Фергюсона.

I love Furguson, are you kidding me?

издеваешься?

It's Furguson.

Это же Фергюсон.

I believe in Furguson.

Я верю в Фергюсона.

Introducing... The mouse murdering', the heart burglarin', the king of the kennel, Furguson Michael Jordan Bishop.

Вашему вниманию... Фергюсон Майкл Джордан Бишоп.

Because Furguson is gonna book Avatar.

Потому что Фергюсон будет в части "Аватара".

I care about Furguson.

Я забочусь о Фергюсоне.

Don't worry about Furguson, okay?

ясно?

Are we talking about Furguson, or are we talking about you?

Мы говорим про Фергюсона или про тебя?

- I knew it. Furguson is me. Patches is Tripp, all right?

понимаешь?

No. Patches may know a lot of tricks, but you know how Furguson's gonna get Aly?

Нет. но знаешь как Фергюсон завоюет Эли?

Furguson, avenge me!

отомсти за меня!

Furguson Michael Jordan...

Фергюсон Майкл Джордан...

You should represent more cats like Furguson.

как Фергюсон.

You don't have to worry about Furguson competing with Patches.

Тебе не нужно переживать из-за конкуренции Фергюсона и Патчи.

Well, I hope you saved some for Furguson.

вы оставили что-нибудь для Фергюсона?

I'll be damned if I cast a vote for Bishop-Furguson.

если буду голосовать за Бишопа - Фергюссон.

I need the yays. The motion on the floor is the same, with some riders, most notably... the Furguson Bishop, White Immersion Program.

Мне нужно его согласие. но с небольшим дополнением...

I see you and Cece and Nick and Reagan - and Winston and Furguson... - Aly.

Я вижу тебя и Сиси и Ника с Рейган и Винстона с Фергюсоном...

Furguson and I are fighting.

ШМИДТ :