Furness translate Russian

Barrow-in-Furness... Labour gain.

Барроу-ин-Фернесс - лейбористы выигрывают.

- He's broken off with Lady Furness.

Он расстался с леди Фурнес.

Bella Furness.

Белла Фернс.

I need to have a chat with you. Mr. Furness!

Мне нужно с вами переговорить, мистер Фернс!

Complete background check on Mr. Neville Furness.

Мэм? Проверь-ка досконально мистера Невилла Фернса.

Married ten years to Dougie Furness.

10 лет замужем за Дуги Фернсом.

Now, Neville Furness.

Теперь, Невилл Фернс.

Bella Furness.

О, Белла Фернс.

Sorry, what's the connection to Bella Furness?

Простите, а при чём тут Белла Фернс?

- And Bella Furness.

И Белла Фернс.

She was his wife, Mr. Furness.

Она была его женой, мистер Фернс.

Around the time Bella Furness was killed.

Во время убийства Беллы Фернс.

- Bella Furness!

Белла Фернс!

Bella Furness has been murdered.

Убили Беллу Фернесс.

Bella Furness had nothing to do with that lad's disappearance!

Белла Фернс не имела отношения к исчезновению этого мальчика!

Ma'am, I've tried talking to Neville Furness in his business but he never seems to be in.

Я пытался связаться с Невиллом Фернсом, однако его нигде нет.

Bella Furness was in every week.

Белла Фернс бывала там каждую неделю.

Now, some of us assumed that Grace Bishop used this to kill Bella Furness?

Так, некоторые из нас полагают, что Грейс Бишоп воспользовалась этим при убийстве Беллы Фернс?

Now, we've been working on the theory that Bella Furness was murdered because of her opposition to the quarry.

Мы разрабатывали версию что Белла Фернс была убита из-за своего противостояния работам на карьере.

Sandra Furness got this tape from a friend of hers, a woman called Abigail Lamb.

Сандра Фернесс взяла эту кассету у своей подруги, женщины по имени Эбигейл Лэмб.

Brian Cunningham, Connie Furness,

Брайан Каннингем, Конни Фернисс,

Zoe Kelly, Furness BB.

Зои Келли - в пансион Ферниссов.

- Furness BB?

В пансион Ферниссов?

Almost killed Sandra Furness.

- Чуть не убил Сандру Фурнесс.

My name's Connie Furness.

Меня зовут Конни Фурнесс.

Esme, get me a bio on Wendy Furness, please. Sure.

- Ёсме, пожалуйста, принесите мне данные на ¬ енди'ернесс.