Geri translate Russian
35 parallel translation
A, here moreover remarkable actress - Caterina Boratto, the mother of our script - geri.
А, здесь к тому же замечательная актриса - Катерина Боратто, мать нашей скрипт-герл.
Of course - attack is my philosophy - suki, ma-geri!
Конечно. Моя философия - нападение. Суки, магери!
With a mae geri.
За счёт "Мае-гери". [прямой удар ногой]
That was a mawashi geri.
Это был "Маваси-гери". [круговой удар ногой]
- A mawashi geri.
- Маваси-гери.
One of the best mawashi geri's I've ever seen.
Ха, один из лучших Маваси-гери, который я когда-либо видела.
This is Geri Hill.
Это Гэри Хилл.
Geri Hill is in the business of selling first impressions.
Бизнес Гэри Хилл состоит в том, чтобы продать первое впечатление.
She is part of the package that wraps up what Geri Hill has to sell.
Она - часть пакета услуг, который продает Гэри Хилл.
He's arguing that Geri Hill shouldn't get to live in it.
И он же утверждает, что Гэри Хилл не место в этом мире.
Oh, but not Geri, not if she's gonna bring that bleedin'dog.
Только не Джери, если она чёртову псину с собой притащит.
- Geri, understand this.
- Джери, пойми наконец.
No, no, everything's peachy, ever since your Aunt Geri gave me the good news this morning.
Нет, нет, все просто чудесно, особенно после того, как твоя тетя Джери сообщила мне прекрасную новость сегодня утром.
( Matt ) Speaking of which, you want to hear something really funny? Mm-hmm. Uncle Clay and Aunt Geri are having another baby, their fourth.
Кстати говоря, хочешь услышать кое-что действительно смешное? Дядя Клэй и тетя Джери ожидают еще одного ребенка, четвертого.
Aunt Geri was pregnant at the time. Oh.
Тетя Джери была в то время беременна.
You think your Aunt Geri and I love each other?
Как ты думешь, мы с тетей Джери любим друг друга?
You have no idea how hard it was for your Aunt Geri and I, and I wouldn't trade it for the world.
Ты даже представить не можешь как трудно нам было с тетей Джери, но я бы не променял это ни на что в целом мире.
You can kiss your pension goodbye, Geri.
Распрощайся со своей пенсией, Джерри.
- ( ALL MURMURING ) - Geri Bennett.
Джерри Беннет.
Call me Geri.
Зови меня Джерри.
By Giuseppe Geri.
от Джузеппе Гери.
Giuseppe Geri to the manager's office.
Джузеппе Гери, подойдите в офис управляющего.
Geri, you're a portrait of loveliness.
Джери, ты само очарование.
I'm in the running for an endorsement deal with Geri-Chair,
Я пытаюсь получить право рекламировать
I know Geri-Chair.
Я знаю Джери-Чэйр.
Well, that was Gerald Chair, the inventor of the Geri-Chair.
Это был Джеральд Чейр, изобретатель Джери-Чэйр.
You are Geri-Chair's new spokes-crone!
Ты официальная старая карга Джери Чэйрз!
Geri-Chair makes it safe for me to spend Christmas alone.
С Джерри-Чэйр мне безопасно оставаться одной на Рождество.
Look, Geri, I don't know what Tucker has been telling you.
Джери, я не знаю, что Такер говорил вам.
- Geri...
- Джери...
I need something so that Geri doesn't decide I'm more useful as an ottoman in her fucking office.
Чтобы Джери не решила, что я была бы полезнее в качестве офисной кушетки.
Geri doesn't like me that much.
Джери не настолько меня любит.
Actually, I told Geri that I want New York or D.C.
Я сказала Джери, что хочу Нью-Йорк или Вашингтон.
My wolves are Freki and Geri.
Мои волки - Фреки и Гери.
Geri Halliwell's not looking so thin these days.
( * экс-Спайс Гёрлз )