Gillan translate Russian

Blackmore, Gillan.

Блэкмор, Гиллан.

It was like when Gillan joined Sabbath. You know, it couldn't last, the MFl / Allied Carpets team-up.

Это как когда Гиллан пел с Black Sabbath. союз MFI и Allied Carpets.

Counted and checked by me, Captain Gillan.

Подсчитано и проверено мной, капитан Гилиан.

I can get a smile out of Captain Gillan.

Я могу заставить улыбнуться капитана Гилана.

Driver's license says he's Kyle Gillan. 20 years old. Address in Valencia.

В правах написано, это Кайл Гиллан 20 лет. живёт в Валенсии

Buzz : Kyle Gillan drove into the parking structure at 10 : 18 P.M.

Кайл Гиллан въехал на парковку в 22 : 18

If we find the killer, at least we'll have DNA. What else do we know about Kyle Gillan?

По крайней мере, у нас есть дня убийцы что ещё мы знаем о Кайле Гиллане?

Mr. and Mrs. Gillan, is there any particular reason why you've lost touch with your son?

Мистер и Миссис Гиллан, почему конкретно вы потеряли связь с сыном?

Mr. and Mrs. Gillan [Clears throat] we are very, very sorry to have to inform you

Мистер и миссис Гиллан, нам очень, очень жаль, но мы должны сообщить вам,

Mr. Gillan, I apologize, but if you could just list the names of Kyle's friends, we need to contact them, and also any enemies he may have had.

Мистер Гиллан, я прошу прощения, но не могли бы вы написать нам имена друзей Кайла, нам нужно связаться с ними И также врагов, которые могли у него быть

Kyle Gillan rented both an apartment and a parking space down the street.

Кайл арендовывал и квартиру и парковочное место

I thought Mrs. Gillan said she didn't know where her son lived.

Я думала, миссис Гиллан сказала, что она не знает, где жил её сын

[Cellphone dings] Julio's escorting Mrs. Gillan back through, if that's what you want. Yeah, I think it's time to bring her up to speed.

Хулио привёз обратно миссис Гиллан, если это то, что вам нужно да, я думаю, её надо расшевелить

Because your son didn't just fall, Mrs. Gillan.

Потому что ваш сын не просто упал, миссис Гиллан

It's about a young man named Kyle Gillan.

Это насчёт молодого парня по имени Кайл Гиллан знакомо?

Assistant Chief Constable Henry Grimes, head of the Organised Crime Group Task Force, and Chief Super Mike Gillan, head of the Witness Protection Programme, and DS Asha Israni. "Iss-rani"?

Помощник начальника полиции, Генри Граймс, глава тактического подразделения по борьбе с организованной преступностью, главный инспектор, Майк Гилиан, руководитель программы по защите свидетелей, и детектив-сержант Аша Ишрани.

Mr Gillan, if you continue to waste my time by trying to use this as a face-saving forum, then you'll be landed with the lunch bill afterwards, and I was thinking Romano's and I won't hold back.

Мистер Гиллан, если продолжите тратить моё время, используя эту встречу для спасения репутации, вам придётся потом оплатить счёт за обед. И я подумываю о "Романо" и безотлагательно.