English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Russian / [ G ] / Gina

Gina translate Russian

1,767 parallel translation
A couple months before. You know, I think he told Gina that he worked for the team.
За пару месяцев до этого он сказал Джине, что работает на команду.
Gina Mantos.
Джина Мэнтос.
- Gina?
- Джина?
You do all right with Gina?
С Джиной тоже было все хорошо?
Gina.
- Джина.
Then get your ass off my counter and help Gina pull the turkeys out of the freezer.
Тогда убери свою задницу с моего прилавка и помоги Джине вытащить индеек из морозильника.
This crazy bitch Gina.
Эта сумасшедшая сука Джина.
Hi, I'm Gina.
Привет, меня зовут Джина.
Next, we have line cook Gina from the Bronx and head cook Dan from Westchester, New York.
( Диктор ) Далее у нас лайн повар Джина из Бронкса и главный повор Дэн с Вестчестера, Нью-Йорк.
Gina, describe your dish, please.
Джина, опиши своё блюдо, пожалуйста.
Gina, baby, they don't understand.
Джина, детка, они не понимают.
Gina, what the are you doing?
Джина, какого хера ты делаешь?
But Gina and her study buddy...
( Диктор ) Но Джина и её дружище-учище...
The first person to go is definitely gonna be this crazy bitch Gina.
Первым человек навылет, безусловно, должна быть чокнутая сучка Джина.
Did somebody put something in my orange juice? Who's holding us up? Gina!
Кто-то подсыпал мне что-нибудь в апельсиновый сок? Кто должен стоять здесь?
Good, we got Gina.
Хорошо, Джина нашлась.
You have these J.A. Henckels knife kits. But Gina's lost her edge.
У вас будут эти Джей Эй Хенкель ножи. ( Диктор ) Но Джина витает в облаках.
Gina is not focused.
( Джессика ) Джина не сосредоточена.
Gina, what's going on?
Джина, что с тобой?
Gina has given up already.
Джина достала уже.
Gina's screwing us royally right now.
Джина дурит нас прям по-царски.
Are we operating without Gina?
Мы будет работать без Джины?
Gina, like what the are you doing?
Джина, какого хера ты делаешь?
So, Teddy, this is Gina.
Так, Тедди, это Джина.
Oh, Gina, no.
Джина, нет.
Because friends support each other and their relationships, and so far I have seen you now date Gina, Lisa,
Потому что друзья поддерживают друг друга и их отношения. А я уже видела, как ты встречаешься с Джиной, Лизой,
Mindy, Leslie, Shannon, Gina again.
Минди, Лесли, Шеннон, и снова с Джиной.
By the way, Gina really liked the bracelet you helped me pick out.
Кстати, Джине очень понравился браслет, который ты помогла выбрать.
Sorry, Gina.
Прости Джина.
Night, Gina.
- Спокойной ночи, Джина.
Oh, Gina!
О, Джина!
I couldn't let Gina out of the house until I'd got her hair just right, then I had a panic over which frock to wear.
Я не могла выпустить Джину, пока не уложила её волосы идеально, потом паниковала, какое платье одеть.
And this is our new WPC, Gina Dawson.
А это наша новая сотрудница Джина Доусон.
Gina!
Джина!
Gina?
Джина?
Gina!
- Джина!
Come on, Gina.
Пойдём, Джина.
I'm not running in these heels, Gina.
Я не могу бежать на этих каблуках, Джина.
This is your favourite, isn't it, Gina?
Это твое любимое, не так ли, Джина?
Did you hear that, Gina?
Ты слышала это, Джина?
Frank, Gina's just had a good idea. Oh, yeah?
Фрэнк, Джину осенила отличная идея.
Gina, I...
Джина, я...
Good work, Gina.
Отличная работа, Джина.
Gina?
- Джина?
We've been courting a couple of years, Gina.
Мы встречаемся несколько лет, Джина.
I love you, Gina.
Я люблю тебе, Джина.
Gina Dawson, will you make me the happiest man in the world?
Джина Доусон, ты сделаешь меня самым счастливым мужчиной в мире?
Oh, Gina?
Ох, Джина?
Course, Gina couldn't cook to save her life.
Конечно, Джина не смогла бы готовить, даже чтобы выжить.
Maybe if you gave Gina a good slap once in a while, she'd have had some respect for you.
Может, если бы ты врезал Джине однажды, она бы тебя зауважала.
Your Gina.
Твоя Джина.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]