Goyle translate Russian
28 parallel translation
This is Crabbe and Goyle.
Это Крабб и Гойл.
Crabbe and Goyle must know.
- Крабб и Гойл должны знать.
You mean if Harry and I drink that stuff, we'll turn into Crabbe and Goyle?
- Значит если мы с Гарри выпьем эту штуку, мы превратимся в Крабба и Гойла?
Crabbe and Goyle.
- Кусочек Крабба и Гойла.
We also need to make sure that the real Crabbe and Goyle can't burst in on us while we're interrogating Malfoy.
- И еще надо позаботиться о том, чтобы реальные Крабб и Гойл не разоблачили нас пока мы общаемся с Малфоем.
Make sure that Crabbe and Goyle find these.
Позаботьтесь, чтобы Крабб и Гойл нашли это.
- Crabbe, Goyle, where have you two been?
- Крабб, Гойл, где вы были?
Good one, Goyle.
- В точку, Гойл.
You know I don't, Goyle.
- Ты же знаешь, что нет, Гойл.
Goyle!
Гойл!
Goyle : Present your arm nerd! Neville :
Покажи свою руку, неудачник Зачем?
Goyle : Well, well, well if it isn't Harry Potter
Неужели сам великий Поттер?
Crabbe, Goyle
Крэбб, Гойл.
and Potter won't be in my way and then I'll be the one who is totally awesome! Goyle :
И Поттер больше не будет мешаться под ногами И лишь я буду Тем Супер Клевым
Goyle and I have a bet, you know He says you won't last five minutes in this tournament
Гойл, тут, поспорил что ты не продержишься и пяти минут на Кубке
He's nothing like Rumbleroar! Goyle :
Он не стоит и мизинца Рамблрора
Oh Crabbe! Goyle! Harry :
Крэбб, Гойл!
Oh come on Goyle :
Да брось ты
Goyle : No
Нет
Tell me, Goyle Who do you think is the ugliest girl in school?
Скажи мне, Гойл, кого ты считаешь самой уродливой девушкой в школе?
Oh, Goyle rules!
Гойл рулит
Wh - Goyle?
Гойл, зачем тебе этот венок?
Goyle has set the bloody place on fire!
Гойл пустил огонь!
Goyle : Indian Burn Hex!
Жгучая горячка!
Ron : Crabbe and Goyle... Harry :
Это же Крэбб и Гойл Почему бы вам не оставить Долгопупса в покое?
Oh sure just behind - just Goyle : BACK OFF NERD!
Это нечестно!
Goyle : BACK OFF NERD! Harry :
Отвали, неудачник!
Goyle?
Гойл?