Grano translate Russian

That's where I'd be right now if my son wasn't such a... un grano del culo.

Вот, чем бы я сейчас занималась, не будь мой сын такой... "un grano del culo".

Like I said, a big, fat grano en mi culo.

Я же сказала, он большая заноза в заднице.